おはようございます!
お仕事のために早起きしてたけど、集中力が切れたので
ちょいと逃避行しにきたsachiakiです☆
えっと、
先日
コミュニケーションの難しさについて日記を上げたばかりですが
どうもコミュニケーションが
言語の壁で難しい
と考えていたのは間違えだったかも?
という状況になっているみたいです。
たしか英語圏の人って発せられた言葉以上の意味はあまりなく、
そのため日本人なら「言語外に含む空気」から
なんとなく察することができるような
口に出すのをはばかれるようなことも言わなくちゃならない
んじゃなかったっけ??
つまり、
行間を読め!
てのは通じないんじゃなかったっけ???
まぁ英語圏だって言葉の魔術師たる小説家とかが行間設定をしていて
すごく雰囲気のある物語にするのは
シェークスピアの時代からあるのは知っているけれど
それでも小さな言葉の欠片からまったく別の話を持ち出してきたり、
それどっから出て来た!?
っていうような展開にはならないんじゃないかなー…(;´∀`)
そもそも私が返信を出していない間に
何件もメッセージを送り続けてきて、
さらに話が勝手にその人の中で進んでしまっているのは
ちょっとマズイ状態な気がする…。
なんとかストップさせないと…って思うけれど
はてさて、どうやったら傷つけずに断りを入れられるのか、
そんなことを悩んでいる間にまた二日が経過してしまいました。
(前回の日記の後に一度返信はしていて、その後の話なのよ…)
そろそろ勝手に怒りだしそうな気がする。
他の人とコミュニケーションしているのは見えているから
無視しているように感じているだろうしなぁ…
まぁ、でもここ数日で送られてきた沢山のメッセージの中で
元いじめられっこってことが分かったので
あぁ、
またやってもうた
てことが分かったのだけ朗報かなw(えー
この"心が弱い子ホイホイ"機能はなんなんでしょうね。
これも私の人生に取って切り離せない宿命みたいなもんなんすかね?
なんて思わず嘆くフリをしてしまったり。
とりあえずどっしりと構えて、メールの送り主が暴走する前に
なんとかしようと思います。
以上、近況でした。
そういや女子会って今は姫会っていうの?
それともオーバー30からが女子会で、
それ以下が姫会なの??
最近ちらりと聞いたワードが全然分からず
自分のおっさん化が進んだことに気付きました…(;´∀`)
そんじゃまた☆モイモイ