Eテレ   今月の復習    #8  旅するスペイン語 

2019-11-24 11:38:06 | 想い出 スペイン

         11月24日 (日)

          19℃   14℃  雨・曇り・晴れ






          旅するスペイン語   #8

         今月の復習

       #5    犬の散歩屋さん入門!

          復習しよう!      iRepasemos!
         とてもかわいいワンちゃんですね  Es un perro muy bomito
               ですね....Es
         僕はグリスです       Soy Gris
         とてもかわいいワンちゃんです   Soy un perro muy bonito
                です....Soy
         私の先生です       Soy profesor
         毎日ですか?       ¿Vas todos los dias?
         月曜日から金曜です    De lunes a viernes
              月曜日....lunes
              金曜日....viernes
       #6     ペーストペーパーに挑戦!
           ペーストペーパー    papeles engrudo
         16世紀からフランスで本の表紙などに使われてきた装飾しと技術
         それをやってみたいです   Quiero probarlo
         僕もそれが欲しいよ     Yo tambien lo quiero

         
         私はブエノスアイレスに行きたいです  Quiero ir a Buenos aires
               ~たいです....Quiero
                行く ....ir
         君はどれが欲しい?      ¿Cual quieres?
       #7     魅惑のバンドネオン

         君はこの音が好き?      ¿Te gusta esle sonido?
             君に...Te     この....este
         私はこの音が好きです     Me gusta sonido 
               私に...Me  好かれる...gusta   この...este 音...sonido

      ライブが行われるミロンガへ

      旅のスポット
            ミロンガ        milonga
         アルゼンチンタンゴを踊る社交場
         食事とダンスを楽しむことができる
         君と踊りたいって        Quiero bailar contigo
         いや、いや いや いや     No,no no no no
         やってみたい?         ¿Quieres probarlo?
         いーーーーーーえ        Nooo.
         この音が好きです        Me gusta este sonido
         はい 私もこの音が好きです   Si megusta esta este sonido tambien 

         この写真好き?         ¿Te gusta esta foto?
         はい 私はこの写真が好きです  Si,me gusta esta foto
         私はこの写真が大好きです    Me encanta esta foto
       魅了する...encanta  
                         Me gusta mucho esta foto
             たくさん/大いに.....mucho 
         とてもかわいいワンちゃんですね  Es un porro muy bonito
         私はこの写真がとても好きです   Me gusta mucho esta foto

          私はこのコーナーが大好き!   iMe gusta mucho este espacio!

           食べ物   飲み物
             tortilla
           スペインでは    ジャガイモ入りオムレツ    
           ラテンアメリカでは トウモロコシ粉をうすく伸ばして焼いたもの
           ペルーでは   卵だけでできたみのをトルティジャという 
               ジャガイモのケーキ   pastel de papas   
               ジャガイモのトルティジャ    tortilla de papas

           ジャガイモ  パパタ papata(スペインだけ)   さつまいも  Batata(スペイン)
                  パパ papa(他の国は全部)

          ブラックコーヒー 
                cafe solo  (スペイン アルゼンチン)
                cafe negro (メキシコ キューバ エルサルバドル )
          cafe (ペルー)
          cafe tinto  (コロンビア)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする