Eテレ 旅するためのスペイン語（17） 伝統の織り物

　　　　　　　８月５日（土）

　　　　　　　３６℃　　　２８℃


　　　　　　　伝統の織物に挑戦

　　　　　　舞台はアンダルシア。
　　　　　　イスラム時代の栄華を誇るアルハンブラ宮殿などの世界遺産をはじめ、
　　　　　　中世の面影を色濃く残す古都を訪ねます。
　　　　　　一緒に旅で使える表現を覚えましょう！

　　　　　　きょうは　マルタさん　パンパネラに来ています
　　　　　　これはハラパと言って　この村の伝統工芸なんです

　　　　　　jarapa　　　　　ハラパ

　　　　　　手作り工房
　　　　　　この織り機は１５０年前のものです
　　　　　　これでハラパを作ります
　　　　　　これは織物やシーツの余りです
　　　　　　ハラパという名前は　アラポ　（おんぼろ服）
　　　　　　という単語から来ているんですよ
　　　　いいですね！　ハラパはリサイクルの糸から
　　　　作られているんですね



　　　　　　アンダルシアを舞台にしたシリーズ第１７回。
　　　　　　今回はグラナダ郊外の山あいの村から、伝統的な織物を紹介します。
　　　　　　旅をもっと楽しくするフレーズは「君はどう思いますか？」。

　　　　　　
　　旅のフレーズ
　　　　¿Que te parece?　　　　　　　　君はどう思いますか？

　　　　　　　すばらしい　とてもきれいですよ　　　　　　
　　　　　　

　　　　　　自分の感想を言ったり、人の意見を尋ねたりできるようになりましょう。

　　　　　　　　pelicula..........映画
　　　　　君はこの映画をどう思いますか？　¿Que te parece esta pelicula?
　　　　　　
　　　　　　Me parece divertida.........おもしろい


　　　　　　　自分の感想を言いたいとき　　　　　me parece ~
　　　　　　　相手に感想を聞きたいとき　　　　　te parece ~

　　　　　　　　
　　　　　　大きい　grande　　　　　　　小さい　　pequeno
　　　　　　長い　　largo　　　　　　　　短い　　　corto
　　　　　　モダンな moderno　　　　　　クラシックな clasico

　　　
　　　¿Que te parece esta camiseta?　　　
　　　　　Me parece grade.

　　　¿Que te parece esta falda?
　　　　　Me parece corta.
　　
　　　¿Que te parece este sombrero?
　　　　　Me parece clasico.

　　　¿Que te parecen estas gafas de dol?
　　　　　Me oarecen muy modernas.

　　　 !Pareces un ganster!　　　　　　ギャングスタ―みたい！


　　　　　　　　gustar と
　　　　　　同じタイプの動詞

　　　　Me gusta ~.....私は～が好きだ　　　　　gustar.....～が好きである

　　　　Me parece ~...私は～だと思う　　　　　parecer....～のように見える

　　

　　　　　　intersar......興味を持たせる　　　
　 私は音楽に興味がある　　　　　Me interesa la musica.

　　　　　　　encantar......とても気に入る
　　　私は音楽が大好きだ　　　　　　Me encanta la musica.
　　　　
　　　　　　　　gustar.......　好き
　　　　　　　　encantar.....　大好き

　　　　 !Me encanta la carne cruda!
　　　　　　　　　　　　carne.....肉
　　　　　　　　　　　　cruda.....生の
　　　


　　　　　　▼前園真聖がサッカーで学ぶスペイン語。
　　　　　　今回はサッカースクールに通う子どもたちと６対６のミニサッカーに挑戦します。
　　　　　　これまで習ったスペイン語を試合でもたくさん使ってみましょう！

　　　　　　試合で使うスペイン語
　　　　　　!Tira!　　　　　　　　　　　シュートして！
　　　　　　cabeza　　　　　　　　　　頭
　　　　　　solo　　　　　　　　　　　フリー（周りに誰もいない）
　　　　　　de cara　　　　　　　　　ゴールをむいている人にボールを戻す
　　　　　　apoyo　　　　　　　　　　サポート



　　　　　　　　　　　　前園さんの強烈な
　　　　　　　　　　　　ヘディングシュートが決まりました！