弁護士太田宏美の公式ブログ

正しい裁判を得るために

共通する人間の意識・昨日のAnna Fordから(考える)

2015年09月04日 | 日記

昨日、ある人についてのDailymailの記事をみて、40年弱前の
思い出を書きました。

海の向うの英国で、同じ記事をみて、Sarah Vine というコラムニスト
が感想を書いています。ここをどうぞ。
Sarah Vineという人のことはよくわかりませんが、多分、夫はMPで
歯に衣を着せぬ発言で知られている人と思います。

彼女は、Anna Fordを美しく年を重ねた人として、容貌を詳細に分析し
述べています。
まとめは次のとおりです。

And as this week's pictures show, a life lived with adventure brings its own rewards. Age, it seems for Anna, cannot wither her.

これをどのように読むかですが、要するに、生きてきた道、生き方は、顔に現れるということでしょう。
今の美しい顔が彼女が勇敢に生きてきた何よりの証拠であるとでもいうのでしょうか。

私もこれには同感です。

さて、本日の記事の写真です。

   
この写真は私の記憶にある彼女です。ただし、髪はダウンにしていましたが・・

昨日の記事の写真はこれです。

    ちょっと雰囲気が違うでしょう。
なお、Annaの記事の背景には、ニュースメディアの世界でも、女性には若さが求められるが、
男性は何歳になっても商品価値がある(あるいはより一層)ことに対する女性たちの異議申立が
あるのです。

美しく年齢を重ねたいものです。

英国人も日本人も考えること、感じることは同じです。