from today's Nikkei

2014年09月18日 12時12分33秒 | 新聞記事から
ソニー 最終利益2300億円 今期、初の無配に スマホ不振 1000人削減

Sony Corporation announced on Wednesday its financial prospect for the current business year ending at March next year and made clear its stance of paying no dividend, which is the first ever since 1958 when its shares were listed in TSE. Due to an incresingly intesified competion with rivals in the smartphone business,which is expected to log a great loss, the consolidated deficit will come to be \230 billion, up from the previously anticipated \50. Accordingly, they will likely cut about 1,000 jobs and will beef up its mainstay business area of electronics.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

anticipated talk between a friend and me

2014年09月18日 12時05分07秒 | その他
I) I visted Nagasaki and went into a sushi shop/
F) reaally/
I) Yes/ And I asked a master/what is your recommendation/
F) Oh, he said what/
I) yellowtail/horse mackerel/he replied/ and addded/ whale/ it's great/
F) whale
I) That's right/ whale's tail flesh was very delicious/ it goes well with sushi
I really want to eat again such a delicious thing/
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

anticipated talk between a friend and me

2014年09月18日 11時43分15秒 | その他
F) Do you have anything intersting /
I) Oh, well/ there's nothing in particular/ but recently I read an article/ in the newspaper/ showing an unique tea house.
F) What is it/
I) A woman living in Takamatsu/ is opening a coffe shop/ named sewing machine cafe/if literally translated /She is probably named Ono/and originally/is operating a handicraft material shop/
As you can imagine/ there are sewing machines in that coffee shop/ so customer can enjoy sewing something with that machine in the shop, during the time they are in/
According to the article/ she will likely open such coffee shops in Takamatsu and Okayama/ One of her aims is to increse the sales of handicraft materials/
F)Oh, really, but I 'm not so interested in such a cafe...../
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする