097 だれからの遣いの

　女の気持ちになっての歌。「男なき家」の絵に詠んだ。（小学版）
　ひらかなy097：だれからの　つかいのふみも　ないけれど
　　　　　　　　ひぐれておもう　あのひとのこと
　ひらかなs1219：かけておもふ　ひともなけれど　ゆふされば
　　　　　　　　おもかげたえぬ　たまかづらかな
【略注】○かけて思ふ人＝心に掛（懸）けて思ってくれる人。遣い文・贈歌をくれる人。
　　　　○夕されば＝夕方になれば。日が暮れれば。
　　　　○玉かづら＝「玉鬘。玉を糸に通して髪にかける女性の装具。」（同前）
　　　　○紀貫之＝悠 012 （07月11日条）既出。