blog.mcnj

花、蝶、ペット、旅行など。
韓国文化の紹介。

韓国の散歩道 トェロ ノモジョド

2009-01-20 10:17:05 | 写真

皆さんおはようございます。

今日もお勉強ですよ。がんばりましょう。

今日のテーマは、トェロ ノモジョド ッコガ ッケジンダ。です。

さあ、なんでしょうか。

 トェ:後ろ

 ~ロ:~の方へ

 ノモジダ:倒れる

 ~ド:~しても

 ッコ:鼻

 ~ガ:~が

 ッケジンダ:ッケジダ:傷つく

今日のテーマに関係のある、運について問題です。

 ①ウニ チョッタ(ナップタ)

  ウン:運。^イ:~が

  チョッタ。よい。

  ナップタ:悪い

 ②ジェス ガ イッタ(オプタ、ナップタ)

  ジェス(財数):財運、縁起、めぐりあわせ。

  イッタ:ある。

  オプタ:ない。

  ナップタ:悪い。

 これからは、上級の問題です。

  ハングル訳をお願いします。

   ③私の実力で合格するなんて、運が良かったです。

   ④朝から縁起でもないこと言わないでよ。