こんな外人さんもいるのか、とただただ驚く。
英語による落語を世界に広める噺家の話題。
カナダ出身の桂三輝さん(45歳).
三輝と書いてさんしゃいんと言うそうな。
歌舞伎と能楽に興味を持って1999年に来日。
5年目に初めて見た落語に衝撃を受けた。
その後、大阪芸大大学院で学び・・・。
2008年には、桂三枝の創作落語に惚れ込んで入門。
15人目の弟子として3年間の修業。
落語の面白さを海外の聴衆に伝えたい。
そんな思いで試行錯誤の末に編み出したのは・・・。
訛りを消したくせのない英語の話法。
本人いわく、落語の笑いは万国共通。
英語なのに大阪弁で聞いている感覚が目標・・・とか。
それにしても、凄い外人さんもいるもんだ・・・。
英語による落語を世界に広める噺家の話題。
カナダ出身の桂三輝さん(45歳).
三輝と書いてさんしゃいんと言うそうな。
歌舞伎と能楽に興味を持って1999年に来日。
5年目に初めて見た落語に衝撃を受けた。
その後、大阪芸大大学院で学び・・・。
2008年には、桂三枝の創作落語に惚れ込んで入門。
15人目の弟子として3年間の修業。
落語の面白さを海外の聴衆に伝えたい。
そんな思いで試行錯誤の末に編み出したのは・・・。
訛りを消したくせのない英語の話法。
本人いわく、落語の笑いは万国共通。
英語なのに大阪弁で聞いている感覚が目標・・・とか。
それにしても、凄い外人さんもいるもんだ・・・。