ミニ三昧 : イワコー消しゴム ヨーダ&恐竜8 love miniature goods - IWAKO Yoda&dinosaur8

2016年04月29日 | 日記
ステコ来た
乙女ゴコロは
分からぬに

She came
Nobody understands
Girl's heart



ステコ「アタシがどうしたって?」
茶恐竜「だ~(泣いている)」
緑恐竜「だ~(泣いている)」
トリケ「ドッチも関心ないって?」
ステコ「言ったかな?」
ティラ「やめて話がややこしくなる」
トリケ「ふっふ」


ヨーダ「乙女ゴコロは宇宙のハテ...」
おサル「ウキキ(はは)」
サイ「宇宙と同じって、ダメサイ?」


She the Dinosaur "What did you say about me?"
Brown the Dinosaur "Ohhh---(crying)"
Green the Dinosaur "Ohhh---(crying)"
Trice the Dinosaur "You said that you don't care both?"
She the Dinosaur "Did I say like that?"
Tyra the Dinosaur "Don't say like that, get messy"
Trice the Dinosaur "(laugh)"


Yoda "Girl's mind is the same edge of space..."
Michael the Monkey "Yackycky (laugh)"
Taloh the Rhino "If it is the same as space, very bad, yes?"


→因みにですが、イワコー消しゴムは「恐竜タチとおサルとサイ」だけです。
→IWAKO's erasers are just "Dinosaurs, Monkey and Rhino".

オサンポ walk - さあ咲こう(サツキ) let's blooming(Rhododendron indicum)

2016年04月29日 | 日記
今咲くと
合図送って
サツキ待つ

Now let's blooming
It's a signal
The flowers are waiting

ちょっと前の写真では、緑の方が多かったのに、今が盛りですねぇ。
下の写真は別の場所にあるサツキですが、こんな感じ。
んで、花や鳥に、GWは関係ないや。


Just some days ago, there were more greens than the flowers, now in blooming.
The under photo was taken in another place. But the above flowers have looked similar now.
I don't think that they care about Golden Week.