ミニ三昧 : イワコー消しゴム ヨーダ&寿司三昧4 love miniature goods - IWAKO Yoda&sushi4

2016年04月15日 | 日記
本日
寿司のタネ明かし
ダイソーコラボ

Today,
I will tell you
What sushi are they

ヨーダ「今日のエビで全四皿なんじゃな?」

Yoda "The shrimp sushi is the last dish?"



→因みにですが、イワコー消しゴムは「寿司と箸と緑茶」だけです。
→IWAKO's erasers are just "Sushi, a pair of chopsticks and green tea."


(このダイソーコラボミニ寿司だけで、四日も引っ張ってしまいました。これって、「ブリスターパック 回転寿司セット」の寿司ですよね? 持っていなかったので買っちゃいました…。お箸も付いていると嬉しい…と思いました。)

I bought the mini-sushi pack at a DAISO shop. I think those sushi come from "the blister pack, Kaiten-sushi set". I haven't got it yet. I would be happy if the mini pack included a pair of chopsticks...)

オサンポ walk - 八重桜と電燈 the double cherry blossom & a street lump

2016年04月15日 | 日記
八重桜
染井吉野が
散るを待つ

The double cherry blossoms
Are now blooming
After Sakura ( Somei-Yoshino cherry tree )

染井吉野が散り始めると、八重桜が咲き始めるんですなぁ。毎年同じ。やはりそれと知って行動しているとしか思えない…。

また大きな地震が発生してしまいましたね、今度は熊本県。日本はホントに地震と常に向き合っていかないといけないんですね…。

When Somei-Yoshino cheer trees decide to fall, Yaezakura(double cherry blossom ) decide to bloom. Every year, it's the same. I'm sure they know about the rules...

Well, we had big earthquakes in Kumamoto prefecture last night. It's been still continuing. We have to face the fact that we have earthquake, daily. It's our fate...