グレープフルーツ
黄色と赤オレンジ
どちらもウマイ
Grapefruit
The fruit pulp are yellow and red-orange
Both are yummy
仕事帰りに寄ったスーパーで
グレープフルーツが売っていた
最近あんまり見ないなと、
曖昧なオレンジ色
僕が思うグレープフルーツは
確か黄色だったと記憶に訊いた
近づいてみるとサンプルが
一つが真っ二つに、カットされていた
僕の記憶と違ってる
薄い黄色じゃなくて、それは赤みがかったオレンジ色
黄色じゃないんだ、と思った瞬間
僕はびっくりしたんだ
赤いグレープフルーツが
好きだと言った、君のこと
すっかり忘れていたことを
思い出したんだ
スーパーの果物コーナーで
君にフラれたことまで思い出して
ジューシーなグレープフルーツ
苦味だけが口に、残ってる
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
今日は忙しくて散文を諦めました。ヘッタクソな詩(のつもりです…)を、お読みくださった方に感謝申し上げます！
I dropped in the supermarket after work
There were grapefruits
I haven't seen recently
Fuzzy orange colour
I think that grapefruit
Must be yellow as my memory
I got close to the sample of it
The one grapefruit was cut in half
It was different from the memory
It's not light yellow, red-orange
Tne moment that I thought it's not yellow
I was surprised
You said that
You liked red-grapefruit
I forgot you
But I suddenly remembered that I forgot you
I was at the fruit corner in the supermarket
I also remembered that I got the heave-ho
Juicy grapefruit
Only bitter flavour in the mouth
*********Thank you for reading my poem**********
*I'm not sure if my English grammars are correct.
