シダ君と
永遠にサヨナラ
ありがとう
Farewell
Mr. Fern forever
Thank you for being there
本日、シダ君と呼びながら観察を楽しんでいたスキマ草が、完全にいなくなっているのを、発見した。手すりを撤去してしまったのか△
上の写真の、四角い形に白く塗り潰されているところに、手すりを支える柱が埋まっていた。だがその周りが腐食していて隙間があり、そこにシダ系と思われる植物が住んでいたのである△
ある時にふと、発見してから数年は経つだろう。はっきりとした記憶はないが、冬の季節になると一度枯れ、春になると復活して秋頃までそこにいる、を繰り返していたと思う。今年こそちゃんと、冬の記憶も残そうと勢い込んでいたのだが△
会うは別れの始めである。スキマに生きる植物なら尚更である。それゆえに一期一会を大切にしている。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
勝手に「303文字・４段」で書こうというマイルールを決めて、短い散文を時々載せたいと思っています。
因みにですが、下記の写真が、シダ君を見た最後の姿になりました。合掌。
Today, I found that Mr. Fern has gone away. The handrail has been taken away, that's why?
The photo above, you can find the white square that seems to be buried by something. The bottom of pillar of that became eroded, there was a little hole were Mr. Fern lived.
I'm not sure when I noticed him but at least a few years ago, he lived spring to autumn then disappeared, he came back around spring. He did that again and again. But I wasn't quite sure about winter, so, this year, I was determined to watch him during winter.
We meet only to part. Sukima-soh must follow the rule. (They live in, such as a gap of a concrete) That's why, I'd like to value our encounter & relationship.
Here is the last photo that Mr. Fern is in. I will miss him.
*I'm not sure if my English grammars are correct.