詩 poem - 「百日紅の種を」 Now I know about a seed of crape myrtle

2020年10月22日 | 日記

サルスベリ

種の形が

面白い

Crape myrtle

The shape of seed

It's a bit interesting

 

 

2020年の秋、

初めて君を意識した

君の花のことは知っている

木肌がすべすべなのも

 

でも、

花が咲いた後は

すぐに忘れるんだ

そこに居ることも

 

今年は違う、

花の終わったあと

なっている緑色の茶色の実

割れている

 

みかんのふさのように

天に向かって円になって並んで

未来に手を差し伸べているかのよう

きっと鳥を風を待っている

 

これからは、

私はサルスベリの種の形を知っている人だ

そして花が咲いていない時も

君を意識する人になった

 

**************

最近は詩人な気分です。

ヘッタクソな詩(のつもりです…)を、お読みくださった方に感謝申し上げます!

 

Autumn in 2020,

I noticed you, it was the first time

I already knew about your flower

Also I knew your wood surface that looks like skin

 

However,

I soon forget you

After flowering

Also you are there

 

It's different than last year

After finishing flowers

I find your seeds that are green and brown

Breaking

 

Like sections of orange

They are lined up in a circle then heading to the sky

It seems that hands are pointing to the future

They must be wating for birds and winds

 

From now on,

I know the person who knows the shape of the seed

Even though you are not having flowers

I always notice you are there

 

 

*********Thank you for reading my poem**********

*********Nowadays I feel like I'm poet*************

 

*I'm not sure if my English grammars are correct.