日々の暮らし*『1Q84』(著者:村上 春樹)と マヨネーズ

2022-11-02 | 本が好き
 ここだけの話ですが、ずいぶん長い間、『1Q84』を『IQ84』と思い込んでいました。

本を手に取ったときに違和感があって初めて気づき、どこかで『IQ84』と言わなかったかと冷や汗

そんな私が「ハルキスト」を名乗るなんて厚かましいにも程があるのですが、

夢と現と幻の間を彷徨うような独特の世界と、どうやったら思いつくのかと感心する比喩表現が好きで、

時間があると、文字通り寝食を忘れて春樹ワールドに浸ります。



BOOK 1・2・3 で1600ページ超
句読点の数と位置が(私にとって)ちょうどよいのも、長編をストレス無く読める所以です


 『1Q84』の下に ichi kew hachi yon と読み方が書いてあるのがご覧になれますでしょうか。

ここでちょっと疑問に思ったのが Q の読み方。

Q はそのまま Q と書くものと思いましたら、kew なんです。

おそらく多くの方が気にも留めずに通り過ぎることが、ついつい気になってしまう性分。

で、Q と聞いて思い出すあの方にご登場願いました。



エプロンが似合うキューピーちゃんとマヨネーズの袋色したドレスの秘書にゃんこ

 こちらも QP ではなく KEWPIE でした。

しかも社名は「キューピー」ではなく「キーピー」

昔は「ャュョ」を「ヤユヨ」と表記していましたので、それだけ由緒ある老舗ということでしょう。

他に「富士フルム」「シチハタ工業」「キノン」なども、正式には小書きしていないようです。

私など「フイルム」と聞いて育ったためか、今でも「フィルム」ではなく「フイルム」と言いますもの。


 先日『小さな恋のメロディ』が上映された劇場の前で を渡るとき、ふと坂の上を見上げましたら・・・


なんと本社ビルディング(渋谷区)

 
 あらら、村上春樹からすっかり逸れてしまいましたが、10月27日~11月9日は 第76回 読書週間です。

秋の夜長、皆さまもお気に入りの本とお過ごしになってはいかがでしょう


お読みくださいましてありがとうございます。
秋の花々に囲まれた秘書にゃんこ
お手数ですがクリックをお願いいたします。
にほんブログ村 資格ブログ 秘書検定へ
コメント (4)