Pathfinder wrath of the righteous（Steam版） ～ゲーム進行3割、自動翻訳の手直し7割～

さて地味に続けているWotRだけども、平日はゲームの進行3割、自動翻訳の手直し7割でほぼ進んでいない状態まぁ翻訳手直しに関してはストーリー部分に関してはほぼ直すことはなく、メインはスキルの説明文なんだけども、TRPGのルールテキストをほぼまんま使っている感じなので、これだけでも文章量がかなりあり一苦労だったりするただ一つ一つ直していかないと、割と「なんのこっちゃ？」的感じの翻訳をしてくるし、見栄え . . . 本文を読む