共産党の統制が効いているのか効かなくなっているのかよく分からない半日でもの様子が盛んに流れていますが、中国から時々とどくメールが、最近になって妙な文章になったような気がします。日本語で書いてくるのですが、どうも日本語がおかしい?のです。本人の日本語力に合わないような???
中国でもインターネットが普及しているとは言え、国内外のゲートウェイに厳重なチェックがあるというので、もしかして、もしかしたら、出してはならないような内容の文章を削除してあたりさわりのないものに書き換えられているだろうか・・・。かと言ってそんなことを問い合わせるメールを書いたら向こうに迷惑がかかるだろうなあ。
こんど、紙の手紙で治安が大丈夫かきいてみようかな。
いずれにしても、当分中国はやばそうですな。
中国でもインターネットが普及しているとは言え、国内外のゲートウェイに厳重なチェックがあるというので、もしかして、もしかしたら、出してはならないような内容の文章を削除してあたりさわりのないものに書き換えられているだろうか・・・。かと言ってそんなことを問い合わせるメールを書いたら向こうに迷惑がかかるだろうなあ。
こんど、紙の手紙で治安が大丈夫かきいてみようかな。
いずれにしても、当分中国はやばそうですな。
