最近気になる言葉に「たにんごと」があります。
実は私自身「たにんごと」ということばを平気で使用していたのですが、実はこれは本来は誤用なのです。そもそもなかった言葉なのです。
本来正しいのは「ひとごと」です。これに漢字をあてると「人事」です。「他人事」という漢字をあてるのは間違いでした。
しかし「人事」という言葉には「じんじ」という読みもあります。そして近年は「じんじ」という読みを使うほうが圧倒的に多くなってしまいました。その結果「ひとごと」と読むときに「他人事」という文字をあてるようになったのです。
「他人事」という漢字を使いはじめると、それをそのまま「たにんごと」と読み間違える人がでてきました。読み間違える人が多くなり、誤用が定着しつつあるというのが現状です。
つまり、「他人事」も「たにんごと」も本来は間違っているのです。
さらに最近「自分事(じぶんごと)」という言葉も耳にするようになりました。これは「他人事」に対して生まれてきた言葉だと思います。つまり「誤用」をもとに生まれた言葉です。
多くの人が何が正しいのかわからないまま不思議な展開をしている言葉です。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます