映画：あの日の声を探して The Search チェチェン紛争に巻き込まれる、両サイドの子供たち。

「アーティスト」の監督 ミシェル・アザナヴィシウスが、得意のギャグではなく、シリアス物に挑戦。



基本、２つの物語ラインが進行。

チェチェンに暮らす９歳のハジ(写真：左）
彼は1999年のロシア侵攻により、両親を銃殺されてしまう。
逃げ出す道中で、赤ん坊の弟を見知らぬ人の家の前に置き、一人放浪。
街に辿り着くうちに、赤十字に引き取られるが、
が、親を失い弟を見捨てたショックがたたり、彼は口が聞けなくなってしまっていた…
（そこで映画のタイトルとなる）

一方、ロシア人青年コーリャ。
いい加減な生活をしているうちに、ロシア軍に入れられてしまう。
スパルタな生活を余儀なくされ、軍隊的な資質を少しずつ身につけていく。
担当するのは、最前線からヘリで送り戻されてくる「死体洗い」
そして...


とはいえ、物語を引っ張っていくのは、９歳のハジ。
言葉がしゃべれないので、身振りや表情で演技するのだけれど、これが泣ける泣ける…
思わず自分の家に引き取ってしまう ベジョ（写真：右 「アーティスト」主演女優）の行動もわかっちゃう。
ここに絡むのが、赤十字の責任者役のアネット・ベニング。
この２人のやり取りを通し、人道援助の限界を示唆していく。
ベジョは酷い侵略の現実を 国際会議で訴えるが、ほとんど関心を得られないまま、演説は終了。
1999年当時も、こんな感じだったのだろうか…


結論：情報不足で世界がよく知らなかった侵略を 力強く画いたという点で、十二分に観る価値がある。
特に ウクライナの一件がある昨今だからして、尚更。
　　　唯一不満があるとすると、その２つの物語のクライマックスでの接続具合がイマイチ弱いことかな...
あとで、その抜群の解決策を思いついたが、アザナヴィシウス気づかなかったのかな―