文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

Vi ne politika, možemo komunicirati

2015年02月11日 13時23分31秒 | 日記

Slijedi nastavak prethodnog poglavlja. To je excerpting iz intervjua članak Asahi Shimbun 7. veljače.

"Međutim, rasizam u Kini je polako: ona misli da je poboljšana."

propust

"Čak i ako se došljak može smanjiti od Japana do Kine, čak i ako su diplomatski odnosi mogu biti pogoršani, osoba koja ide u Japanu raste. Štoviše, on je pisanje komentara na internetu ugodno.

Ljudi Japanu su pristojni, to je vrsta, a metro je zgodan, rekavši krajolik je lijep, oni su podrijetlom osjećaje Japanaca koji su dotaknu. "

"Ono što ne smijemo propustiti, kada je toliko Kina-Japan odnos je složen, da je to privatni sektor drži bliski odnos. Vi ne politika, komuniciramo po gospodarstvu i kulturi, smatra se odvojeno. Kinezi imaju postupno zrele. "


ეკონომიკის

2015年02月11日 13時22分57秒 | 日記

შემდეგ არის პირდაპირი გაგრძელებაა წინა თავი. ის excerpting ინტერვიუს მუხლის Asahi Shimbun წლის 7 თებერვალს.

"თუმცა, რასიზმის ჩინეთი ნელა მას მიაჩნია, რომ ეს გაუმჯობესდა".

უმოქმედობის

"მაშინაც კი, თუ comer შეიძლება შემცირდეს იაპონიიდან ჩინეთში კი, თუ დიპლომატიური ურთიერთობები შეიძლება გამწვავდა, პირი, რომელიც მიდის Japan იზრდება. უფრო მეტიც, იგი წერილობით კომენტარი ინტერნეტში სასიამოვნოდ.

ხალხის იაპონია თავაზიანი, ეს არის კეთილი, და მეტრო არის მოსახერხებელი და განაცხადა, რომ ლანდშაფტის ლამაზი, ისინი უკვე წარმოშობილი გრძნობების იაპონიის, რომ მათ შეეხო. "

"რა უნდა არ მენატრება, როცა ამდენი China-იაპონიის ურთიერთობა არის რთული, ის არის, რომ კერძო სექტორის შენახვა მჭიდრო ურთიერთობა. თქვენ არ პოლიტიკაში, ჩვენ კომუნიკაცია ეკონომიკის და კულტურის, ითვლება ცალ-ცალკე. ჩინურ აქვს თანდათან mature. "


ដោយ

2015年02月11日 13時22分25秒 | 日記

ខាងក្រោមនេះគឺជារឿងភាគនៃជំពូកមុននេះ។ វាត្រូវបាន excerpting ពីអត្ថបទសំភាសន៍របស់ Asahi Shimbun នៅថ្ងៃទី 7 ខែកុម្ភៈ។

«ទោះជាយ៉ាងណាការរើសអើងជាតិសាសន៍នៅក្នុងប្រទេសចិនគឺជាការយឺត: វាគិតថាវាត្រូវបានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង»។

ការលុបចោលនេះ

"បើទោះបីជាហ៊ុនដែលទើបមកនេះអាចនឹងថយចុះពីប្រទេសជប៉ុនទៅកាន់ប្រទេសចិនបើទោះបីជាទំនាក់ទំនងការទូតអាចត្រូវបានកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ, មនុស្សម្នាក់ដែលបានទៅជប៉ុនកំពុងកើនឡើង។ លើសពីនេះទៅទៀតវាត្រូវបានសរសេរអត្ថាធិប្បាយបាននៅអ៊ីនធឺណិតរីករាយ។

ប្រជាជនជប៉ុនមានគួរសមវាជាប្រភេទនិងមានផ្លូវក្រោមដីនេះគឺមានភាពងាយស្រួលដោយនិយាយថានេះគឺជាទិដ្ឋភាពដ៏ស្រស់ស្អាតដែលពួកគេត្រូវបានប្រភពពីអារម្មណ៍របស់ជប៉ុនដែលថាពួកគេបានប៉ះពាល់ "។

«អ្វីដែលយើងមិនគួរនឹកពេលដែលទំនាក់ទំនងជាច្រើនក្នុងប្រទេសចិននិងជប៉ុនគឺស្មុគស្មាញនោះទេវាគឺថាវិស័យឯកជនត្រូវបានរក្សាទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធ។ អ្នកនយោបាយដែលយើងទាក់ទងដោយសេដ្ឋកិច្ចនិងវប្បធម៌នេះវាត្រូវបានចាត់ទុកដោយឡែកពីគ្នា។ ប្រទេសចិនមាន បានចាស់ទុំបន្តិចម្តង»។


રાજકારણ,

2015年02月11日 13時21分56秒 | 日記

નીચેના પૂર્વવર્તી પ્રકરણના સિક્વલ છે. તે ફેબ્રુઆરી 7 મી પર અસાહિ Shimbun ઇન્ટરવ્યૂ લેખ પરથી excerpting છે.

"જો કે, ચાઇના માં જાતિવાદ ધીમે છે: તે તેને સુધારો થયો છે કે વિચારે છે."

છુટવું

આ આવનાર જો રાજદ્વારી સંબંધો વકરી થઈ શકે તો પણ જાપાન થી ચાઇના ની ઘટી શકે છે, પણ જો ", જાપાન જાય જે વ્યક્તિ વધુમાં, તે ઇન્ટરનેટ એક ટિપ્પણી pleasantly લખી રહ્યો છે. વધી રહ્યો છે.

જાપાનના લોકો તે પ્રકારની છે, નમ્ર છે, અને સબવે લેન્ડસ્કેપ, તેઓ સ્પર્શ છે કે જાપાની ની લાગણીઓ મૂળના કરવામાં આવી સુંદર છે, કહે અનુકૂળ છે. "

ખૂબ જ ચાઇના-જાપાન સંબંધો જટિલ છે જ્યારે "અમે ચૂકી કરીશું શું, તે ખાનગી ક્ષેત્ર ગાઢ સંબંધો રાખવા છે કે છે. તમે રાજકારણ, અમે અર્થતંત્ર અને સંસ્કૃતિ દ્વારા વાતચીત કરી શકું, તે અલગ ગણવામાં આવે છે. આ ચિની હોય ધીમે પરિપક્વ રહ્યો. "


Μπορείτε να το κάνετε

2015年02月11日 13時21分23秒 | 日記

Το παρακάτω είναι η συνέχεια του προηγούμενου κεφαλαίου. Είναι χρήση τμημάτων από το άρθρο συνέντευξη της Asahi Shimbun στην 7η Φεβρουαρίου.

"Ωστόσο, ο ρατσισμός στην Κίνα είναι αργά: πιστεύει ότι θα βελτιωθεί."

Η παράλειψη

"Ακόμα και αν ο ερχόμενος μπορεί να μειωθεί από την Ιαπωνία στην Κίνα, ακόμη και αν μπορεί να επιδεινωθούν οι διπλωματικές σχέσεις, ο άνθρωπος που πηγαίνει στην Ιαπωνία αυξάνεται. Επιπλέον, γράφοντας ένα σχόλιο στο Διαδίκτυο ευχάριστα.

Οι άνθρωποι της Ιαπωνίας είναι ευγενικό, είναι το είδος και το μετρό είναι βολικό, λέγοντας ότι το τοπίο είναι όμορφο, έχουν κατάγονται τα συναισθήματα των Ιαπώνων ότι έχουν αγγίξει. "

"Αυτό που δεν πρέπει να χάσετε, όταν τόσο πολύ σχέση Κίνας-Ιαπωνίας είναι πολύπλοκη, είναι ότι ο ιδιωτικός τομέας διατηρεί μια στενή σχέση. Μπορείτε να το κάνετε πολιτική, επικοινωνούμε με την οικονομία και τον πολιτισμό, κρίνεται ξεχωριστά. Οι Κινέζοι έχουν σταδιακά ώριμη. "


ರಾಜಕೀಯ

2015年02月11日 13時20分52秒 | 日記

ಕೆಳಗಿನ ಹಿಂದಿನ ಅಧ್ಯಾಯದ ಉತ್ತರಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಇದು ಫೆಬ್ರವರಿ 7 ರಂದು ಅಸಾಹಿ ಷಿಮ್ಬುನ್ಎಂಬ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಲೇಖನದಿಂದ excerpting ಇದೆ.

"ಆದಾಗ್ಯೂ, ಚೀನಾ ವರ್ಣಭೇದ ನಿಧಾನವಾಗಿ: ಇದು ಸುಧಾರಿತ ಎಂದು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ."

ಲೋಪ

ಬಂದವನು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಕೆರಳಿಸಿತು ಮಾಡಬಹುದು ಸಹ ಜಪಾನ್ ಚೀನಾ ಗೆ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹುದು ಸಹ ", ಜಪಾನ್ ಹೋಗುತ್ತದೆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇದಲ್ಲದೆ, ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಒಂದು ಕಾಮೆಂಟ್ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಬರೆಯಲು ಇದೆ. ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿದೆ.

ಜಪಾನಿನ ಜನರು ಇದು ರೀತಿಯ ಸಭ್ಯ, ಮತ್ತು ಸುರಂಗ ಭೂದೃಶ್ಯ, ಅವರು ತಲುಪಿದ್ದಾರೆ ಜಪಾನಿನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುವ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಸುಂದರ ಹೇಳುವ ಅನುಕೂಲಕರ. "

ತುಂಬಾ ಚೀನಾ-ಜಪಾನ್ ಸಂಬಂಧ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ ಮಾಡಿದಾಗ "ನಾವು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಾರದ ಏನು, ಇದು ಖಾಸಗಿ ವಲಯದ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು. ನೀವು ರಾಜಕೀಯ, ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಮೂಲಕ ಸಂವಹನ, ಇದು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಚೀನೀ ಹೊಂದಿವೆ ಕ್ರಮೇಣ ಪ್ರೌಢ ಬಂದಿದೆ. "


Vostede política, nos comunicamos

2015年02月11日 13時20分18秒 | 日記

O que sigue é a secuela do capítulo anterior. É excerpting do artigo de entrevista de Asahi Shimbun o día 7 de febreiro.

"Con todo, o racismo en China é lenta: el pensa que é mellor."

A omisión

"Mesmo se a comer pode diminuír do Xapón para a China, aínda que as relacións diplomáticas poden ser agravados, a persoa que vai a Xapón está aumentando. Ademais, está escribindo un comentario en Internet agradablemente.

Persoas do Xapón son educados, é tipo, e o metro é conveniente, dicindo que a paisaxe é fermoso, eles foron orixinarios os sentimentos dos xaponeses que tocaron ".

"O que non se debe perder, cando tanta relación China-Xapón é complexo, é que o sector privado está mantendo unha relación estreita. Vostede política, nos comunicamos pola economía ea cultura, é considerado por separado. Os chineses teñen foi gradualmente madura. "


Vostè política, ens comuniquem per

2015年02月11日 13時19分46秒 | 日記

La següent és la continuació del capítol anterior. Es extractar l'article d'entrevista d'Asahi Shimbun, el 7 de febrer.

"No obstant això, el racisme a la Xina és lent: es creu que s'ha millorat."

l'omissió

"Encara que la cantonada pot disminuir del Japó a la Xina, tot i que les relacions diplomàtiques poden agreujar-se, la persona que va al Japó és cada vegada més gran. A més, està escrivint un comentari a Internet gratament.

La gent del Japó és educat, és amable, i el metro és convenient, dient que el paisatge és bonic, que han estat originaris dels sentiments dels japonesos que han tocat. "

"El que no hem de passar per alt, quan tant la relació entre la Xina i el Japó és complex, és que el sector privat està mantenint una estreta relació. No la política, que es comunica per l'economia i la cultura, es considera per separat. Els xinesos tenen estat gradualment madur ".


Сіз, біз экономика және мәдениет

2015年02月11日 13時19分09秒 | 日記

Келесі алдыңғы тараудың жалғасы болып табылады. Ол ақпан 7 Asahi Shimbun сұхбат бабының excerpting отыр.

«Алайда, Қытайда нәсілшілдік баяу болып табылады: ол жақсарды деп санайды».

әрекетсіздігі

«COMER дипломатиялық қарым-қатынас шиеленісе мүмкін, тіпті егер Қытайға Жапониядан төмендеуі мүмкін болса да, Жапонияға барады адам Сонымен қатар, ол жағымды Интернет Пікір жазады. Өсуде.

Жапония адамдар бұл мейірімді, және метро олар қамтыды деп жапон сезімін шығатын болды, ландшафт әдемі айтып, ыңғайлы, сыпайы болып табылады. «

«Не сонша Қытай-Жапония қарым-қатынас күрделі болған кезде біз оны жеке сектор тығыз қарым-қатынаста ұстап болып табылады, жіберіп алмаңыз керек. Сіз, біз экономика және мәдениет саясат байланысу ма, ол бөлек болып саналады. Қытай бар бірте-бірте рухани толысқан болып «.


Je hoeft de politiek, communiceren we door

2015年02月11日 13時18分37秒 | 日記

Het volgende is het vervolg van het vorige hoofdstuk. Het wordt excerpting uit het interview artikel van Asahi Shimbun op 7 februari.

"Echter, het racisme in China is langzaam: het denkt dat het is verbeterd."

het weglaten

"Zelfs als de hoek kan afnemen van Japan naar China, zelfs als de diplomatieke betrekkingen kunnen verergeren, de persoon die naar Japan gaat wordt steeds groter. Bovendien is het schrijven van een opmerking in het Internet aangenaam.

Mensen van Japan zijn beleefd, het is een soort, en de metro is handig, zegt het landschap is mooi, ze hebben de gevoelens van de Japanners is afkomstig dat ze hebben aangeraakt. "

"Wat we niet mogen missen, als er zoveel China-Japan relatie is complex, het is dat de private sector is het bijhouden van een nauwe relatie. Je hoeft de politiek, communiceren we door de economie en de cultuur, wordt dit apart beschouwd. De Chinezen hebben geweest geleidelijk volwassen. "


بات چیت

2015年02月11日 13時18分07秒 | 日記

مندرجہ ذیل پچھلے باب کا نتیجہ ہے. یہ فروری 7th پر آساہی شمبن کے ساتھ انٹرویو اور مضمون سے excerpting رہا ہے.

"تاہم، چین میں نسل پرستی آہستہ آہستہ ہے: یہ بہتر ہو گئی ہے کہ سوچتا."

بھول

comer کے سفارتی تعلقات aggravated ہو سکتا ہے یہاں تک کہ اگر جاپان سے چین کو کم کر سکتے ہیں یہاں تک کہ اگر "، جاپان کو جاتا ہے جو شخص اس کے علاوہ، یہ انٹرنیٹ میں ایک تبصرہ کو خوشگوار لکھ رہی ہے. اضافہ ہو رہا ہے.

جاپان کے لوگوں کو اس قسم کی ہے، شائستہ ہیں، اور سب وے کی زمین کی تزئین، وہ چھو لیا ہے کہ جاپانی کے جذبات شروع کیا گیا ہے خوبصورت ہے، اور کہا کہ آسان ہے. "

اتنا چین اور جاپان کے تعلقات پیچیدہ ہے جب "ہم یاد نہیں چاہیے،، اسے نجی شعبے کے قریبی تعلقات رکھے ہوئے ہے کہ ہے. تم سیاست، ہم معیشت اور ثقافت کی طرف سے بات چیت کرتے، یہ الگ الگ تصور کیا جاتا ہے. چینی ہے آہستہ آہستہ مقدار غالب رہا. "


Siz siyosat, biz, iqtisodiyot

2015年02月11日 13時17分37秒 | 日記

Quyida oldingi bobning davomi bo'lib. Bu Fevral 7 Asahi Shimbun intervyu maqolada excerpting etiladi.

"Shu bilan birga, Xitoy, irqchilik sekin bo'ladi: u yaxshilandi deb o'ylaydi".

xato

Comer diplomatik munosabatlar keskinlashib mumkin bo'lsa ham Yaponiya Xitoyga kamaytirish mumkin bo'lsa ham ", Yaponiyaga boradi kishi Bundan tashqari, u Internet Fikr yoqimli yozadi. Kuchaydi.

Yaponiya xalqi u mehribon bo'ladi, muloyim, va metro manzara, ular kelib Yapon tuyg'ularini kelib qilindi go'zal deb, qulay hisoblanadi. "

Juda ko'p Xitoy-Yaponiya munosabatlari murakkab bo'lsa "qo'ldan boy bermaslik kerak, u xususiy sektor yaqin munosabatlarga saqlamoqda deb. Siz siyosat, biz iqtisodiyot va madaniyat bilan muloqot yo'q, u alohida hisoblanadi. Xitoy bor asta-sekin etuk bo'lgan. "


Ydych yn gwleidyddiaeth,

2015年02月11日 13時11分57秒 | 日記

Mae'r canlynol yn y dilyniant y bennod flaenorol. Mae'n cael ei excerpting o erthygl cyfweliad o Asahi Shimbun ar Chwefror 7fed.

"Fodd bynnag, mae'r hiliaeth yn Tsieina yn araf: mae'n meddwl ei fod yn cael ei wella."

Mae'r hepgoriad

"Hyd yn oed os gall y Comer yn gostwng o Japan i Tsieina hyd yn oed os gall y cysylltiadau diplomyddol yn cael ei gwaethygu, y person sy'n mynd i Japan yn cynyddu. Ar ben hynny, ei fod yn ysgrifennu sylwadau yn y Rhyngrwyd ochr orau.

Mae pobl o Japan yn gwrtais, mae'n garedig, ac yr isffordd yn gyfleus, gan ddweud y tirwedd yn hardd, maent wedi bod yn tarddu teimladau'r Siapan y maent wedi cyffwrdd. "

"Yr hyn na ddylem golli, pan cymaint perthynas Tsieina-Japan yn gymhleth, mae'n yw bod y sector preifat yn cadw perthynas agos. Chi ddim gwleidyddiaeth, rydym yn cyfathrebu gan yr economi a'r diwylliant, mae'n cael ei ystyried ar wahân. Mae'r Tseiniaidd wedi wedi bod yn raddol aeddfed. "


Ви політиці, ми спілкуємося

2015年02月11日 13時11分18秒 | 日記

Нижче продовженням попередньої главі. Він цитування з інтерв'ю статті Asahi Shimbun 7 лютого.

"Проте, расизм в Китаї повільно: він вважає, що вона покращилася."

упущення

"Навіть якщо відвідувач може зменшити з Японії в Китай, навіть якщо дипломатичні відносини можуть бути при обтяжуючих обставинах, людина, яка йде до Японії зростає. Крім того, він пише коментар в Інтернеті приємно.

Люди Японії ввічливі, це свого роду, і метро зручно, заявивши, краєвид красиві, вони були, що відбуваються почуття японців, що вони торкнулися. "

"Те, що ми не повинні втратити, коли так багато китайсько-японських відносин є складним, це те, що приватний сектор тримає тісний зв'язок. Ви політиці, ми спілкуємося по економіці та культурі, вважається окремо. У китайців є поступово зрілим ".


Anda politik, kita berkomunikasi

2015年02月11日 13時10分41秒 | 日記

Berikut ini adalah sekuel dari bab sebelumnya. Hal ini pengutipan dari artikel wawancara Asahi Shimbun pada 7 Februari.

"Namun, rasisme di Cina secara perlahan: itu berpikir bahwa itu diperbaiki."

kelalaian

"Bahkan jika comer mungkin menurun dari Jepang ke China bahkan jika hubungan diplomatik dapat diperburuk, orang yang pergi ke Jepang meningkat. Selain itu, menulis komentar di internet ramah.

Orang Jepang sopan, itu baik, dan kereta bawah tanah yang nyaman, mengatakan pemandangan indah, mereka telah berasal perasaan orang Jepang bahwa mereka telah menyentuh. "

"Apa yang kita tidak boleh melewatkan, ketika begitu banyak hubungan China-Jepang yang kompleks, itu adalah bahwa sektor swasta adalah menjaga hubungan dekat. Anda politik, kita berkomunikasi dengan ekonomi dan budaya, itu dianggap secara terpisah. Cina memiliki secara bertahap matang. "