文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

how much 500 million that Japan promised to provide by the 1965 Treaty on Basic Relations

2018年11月07日 06時32分22秒 | 日記

The following is from Sankei Shimbun's front-page November 3, Sankei extract.

In the lawsuit over the former drafting worker, the Korean Supreme Court issued a final judgment that orders Japanese companies to pay compensation, the Korean newspaper JoongAng Ilbo Japanese version took up the following answer by Prime Minister Shinzo Abe and Foreign Minister Kono at the House of Representatives Budget Committee on the same day on January 1

▼Prime Minister Abe described that either of four complainants of the trial were a person according to the recruitment of for there to have been for a recruitment, government service mediation and drafting in the mobilization which is based on the National Mobilization Law.

It is emphasizing, saying 'It is not a drafting worker, and it is a problem of the laborer who comes from Korean Peninsula, as for government' on it.

▼ 'It is equivalent to about 1.6 times the Korean national budget at that time'. Mr. Kono was asked how much 500 million that Japan promised to provide by the 1965 Treaty on Basic Relations between Japan and the Republic of Korea, he answered.

Both are inconvenient truths for Korea, and it may cannot help paying attention.

This draft continues.


Both are inconvenient truths for Korea, so it may cannot help paying attention.

2018年11月07日 06時31分52秒 | 日記

The following is from Sankei Shimbun's front-page November 3, Sankei extract.

In the lawsuit over the former drafting worker, the Korean Supreme Court issued a final judgment that orders Japanese companies to pay compensation, the Korean newspaper JoongAng Ilbo Japanese version took up the following answer by Prime Minister Shinzo Abe and Foreign Minister Kono at the House of Representatives Budget Committee on the same day on January 1

▼Prime Minister Abe described that either of four complainants of the trial were a person according to the recruitment of for there to have been for a recruitment, government service mediation and drafting in the mobilization which is based on the National Mobilization Law.

It is emphasizing, saying 'It is not a drafting worker, and it is a problem of the laborer who comes from Korean Peninsula, as for government' on it.

▼ 'It is equivalent to about 1.6 times the Korean national budget at that time'. Mr. Kono was asked how much 500 million that Japan promised to provide by the 1965 Treaty on Basic Relations between Japan and the Republic of Korea, he answered.

Both are inconvenient truths for Korea, and it may cannot help paying attention.

This draft continues.


Prime Minister Abe described that either of four complainants of the trial were a person

2018年11月07日 06時31分05秒 | 日記

The following is from Sankei Shimbun's front-page November 3, Sankei extract.

In the lawsuit over the former drafting worker, the Korean Supreme Court issued a final judgment that orders Japanese companies to pay compensation, the Korean newspaper JoongAng Ilbo Japanese version took up the following answer by Prime Minister Shinzo Abe and Foreign Minister Kono at the House of Representatives Budget Committee on the same day on January 1

▼Prime Minister Abe described that either of four complainants of the trial were a person according to the recruitment of for there to have been for a recruitment, government service mediation and drafting in the mobilization which is based on the National Mobilization Law.

It is emphasizing, saying 'It is not a drafting worker, and it is a problem of the laborer who comes from Korean Peninsula, as for government' on it.

▼ 'It is equivalent to about 1.6 times the Korean national budget at that time'. Mr. Kono was asked how much 500 million that Japan promised to provide by the 1965 Treaty on Basic Relations between Japan and the Republic of Korea, he answered.

Both are inconvenient truths for Korea, and it may cannot help paying attention.

This draft continues.