The following are the top 10 searches in real time on 4/29/2021, 23:54.

1

以下はリアルタイムの検索数ベスト10である。2021/4/29，18：32

2

中国側は図らずも弱点をさらけ出した…習政権の泣き所は金融にある…しかし、バイデン政権側は気に留めていないようだ

3

習政権は香港市場を乗っ取り、そこに西側金融資本を呼び込み、ドルをつぎ込ませる。

4

米バイデン政権による対中包囲外交は「張り子の虎」だ…習近平政権を破壊できる金融制裁に背を向けるからである

5

この意図をトランプ前政権は見抜いていたのだろう…「香港人権民主法」を成立させ、香港ドルと米ドルの交換を禁止できる条項を盛り込んだ

 

6

The former Trump administration must have seen through this intention.

7

習政権は、バイデン政権が口では非難しても、実効ある行動はしないオバマ政権時代の再来だと見ているに違いない。

8

The following are the top 10 searches in real time on 4/29/2021, 22:30.

9

外貨は軍拡を支える。沖縄県尖閣諸島、台湾への侵攻と、中国の脅威の増大は加速するばかりである。

10

「社会主義国家」中国の経済格差の深刻さは、資本主義国家の日本やアメリカの比ではない。

 

 

 

The following are the top 10 searches in real time on 4/29/2021, 22:30.

1

以下はリアルタイムの検索数ベスト10である。2021/4/29，18：32

2

Il y a quelque chose de sinistre à ce sujet.

3

中国側は図らずも弱点をさらけ出した…習政権の泣き所は金融にある…しかし、バイデン政権側は気に留めていないようだ

4

習政権は香港市場を乗っ取り、そこに西側金融資本を呼び込み、ドルをつぎ込ませる。

5

有一些不祥有关。

6

Das hat etwas Unheilvolles.

7

對此有些不祥。

8

米バイデン政権による対中包囲外交は「張り子の虎」だ…習近平政権を破壊できる金融制裁に背を向けるからである

9

Há algo sinistro nisso.

10

この意図をトランプ前政権は見抜いていたのだろう…「香港人権民主法」を成立させ、香港ドルと米ドルの交換を禁止できる条項を盛り込んだ

 

 

 

「社会主義国家」中国の経済格差の深刻さは、資本主義国家の日本やアメリカの比ではない。

以下は発売中の月刊誌Hanadaの巻頭を飾る石平氏の連載コラムからである。 
中国経済「死に至る病」（上）
本欄は今回から２回連続、中国経済の話をする。
「中国経済」のこととなると、多くの日本人はまず、その凄まじい成長ぶりに圧倒されてしまうが、それはもちろん、根拠のないことでもない。
たとえばコロナ禍が猛威を振るった2020年、世界の主要国が軒並みマイナス成長に陥つたなかで、当局の発表では、中国経済はプラス成長を保つことができ、2.3％の成長率を達成したという。
中国政府の発表する数字を疑う声は昔から国内外にある。
たとえばいまの中国首相の李克強氏は地方勤務の時代、「中央政府の発表した成長率を自分はあまり当てにしない」と外国人の訪問客に語ったことがある。
あるいは2018年、政府公表の成長率が6.6％であったのに対し、中国人民大学の向松祚教授は「実態はせいぜい１％程度の成長」と公言したこともある。
中国政府が発表した成長率が水増しされていることは、すでに世界の常識の一つとなっている。
そうなると、中国政府公表の「2020年成長率2.3％」も差し引いて見たほうがよいと思うが、この年の経済成長の内実を示すいくつかの数字をさらに見ていくと、中国経済の実像と問題点が直ちに浮かび上かってくる。
注目すべき数字の一つは、2020年の全国社会消費品小売総額（小売売上高）が前年比3.9％減であることだ。
これは要するに2020年には中国全土の消費がかなり落ち込み、19年と比べて3.9％も減った、ということである。
では、経済のどこが伸びているのか。その実態を示すもう一つの数字がある。
同年、中国全土の不動産開発投資は前年比で7.0％増、経済全体の成長率の約３倍の伸び率となっている。
これで中国経済の成長の実態がよく分かる。
要するに、国民の消費が落ち込むなかで不動産投資を大幅に伸ばして成長を何とか維持できた、という構図である。
中国における消費の低迷は、何も2020年だけのことではなく、数十年間、中国経済を悩ませてきた大問題の一つである。
経済学に「個人消費」というのがあり、一国の経済のなかで占める国民一人ひとりの消費する割合を示す数字である。
日本は常に60％前後で、アメリカは70％にも上っている。
しかし中国の場合、この20年間の個人消費は常に37％前後、2019年は36.5％であった。
中国経済に占める14億の国民の消費する分が実は全体の4割未満という、まさに異常事態が起きているのである。
これほどの消費不足をもたらしている原因は何か。
その一つはやはり、社会保障システムの不備である。
都市部の貧困層や農村地域では、年金と医療保険に加入していない人々が大勢おり、そうした人たちは当然、お金が多少あってもあまり消費をしない。
いざという時に備えて貯蓄に励む。
だから中国では、消費率の低さとは逆に貯蓄率が高いのである。
さらに消費の足を引っ張る一番大きな原因は、深刻な貧富の格差である。
都市部と農村部の格差、沿岸地域と内陸部の格差、同じ地域における階層的格差など、「社会主義国家」中国の経済格差の深刻さは、資本主義国家の日本やアメリカの比ではない。
中国国内でもたびたび引用される数字の一つに、総人口のわずか５％の富裕層で民間の富の70％が占められているということがある。
もちろん、５％といっても人口数で言えば7,000万人に上る。
だからこそ、コロナ禍の前に大勢の中国人が日本にきて「爆買い」をしたのだが、問題は、５％が大金持ちになっている引き換えに、95％の国民には民間の富の30％しか残されていないという現実だ。
国民全体にお金が行き渡っていないことを意昧する。
だからこそ、中国の個人消費は常に４割未満の低い水準にある。
では、消費以外の６割以上の中国経済はどうなっているのか。
そのうち一つは輸出である。
中国国民が消費しない（できない）なら、外国市場向けに安価な中国製品を売り付けて外国人の財布を狙う。
だから日本やアメリカのスーパーマーケットには中国産の野菜や中国製の衣料品があふれているわけだが、中国経済の多くの部分が実は、アメリカ人や日本人の消費で成り立っているのである。
つまり、中国経済はまさに他力本願の対外依存型経済だと言える。
日本やアメリカが中国経済に依存している以上に、彼らは我々に依存しているのである（だから中国は本来、我々に対して偉そうなことを言えない立場である）。
輸出と並んで中国経済を支えるもう一つの大きな分野は、投資部門すなわちインフラ投資と前述の不動産投資である。
そして、まさにこのような「投資依存」の体質から中国経済の「死に至る病」が生じてきているが、それについての論考は次回に譲ろう。

The former Trump administration must have seen through this intention.

The following is from Hideo Tamura's serial column, which brings the monthly magazine Hanada on sale to a successful opening.
He is one of the few genuine economic commentators.
It is a must-read article not only for the Japanese people but also for people around the world.
Biden's sanctions against China are a paper tiger
To borrow a phrase from Mao Zedong's words to the United States during the Cold War, the U.S. Biden administration's encirclement diplomacy against China is a "paper tiger.
Because it turns its back on financial sanctions that could destroy the Xi Jinping regime.
The European Union (E.U.), the United Kingdom, and other countries have agreed to sanctions against China for the horrific human rights violations in the Xinjiang Uyghur Autonomous Region, but mainly for freezing the assets of the autonomous region's top public security officials.
The increased monitoring to prevent the distribution of products from forced labor in the autonomous region is only based on the ban on cotton imports by the previous Trump administration.
On March 12, Biden called for an online meeting between the Quad, Japan, the U.S., Australia, and India, which called for "free navigation in the Indo-Pacific," but avoided mentioning China or the South China Sea by name.
It was not supposed to resonate with the Chinese, who value substance over the name.
The response from Beijing's Ministry of Foreign Affairs was that the Quad is a meaningless organization for discussion.
Following that, on the 18th, the first meeting of the top U.S. and Chinese diplomatic authorities was held in Alaska. U.S. Secretary of State Antony Blinken said, "China's actions threaten the rule-based order to maintain world stability." When accused, Yang Jiechi, a political bureau member of the Communist Party, counterattacked that "the United States is using military power and financial supremacy to overextend the scope of national security,"
In my view, the Chinese side has unintentionally exposed its weakness because the weak point of the Xi regime is finance.
However, the Biden administration does not seem to care.
China's unique dollar-based monetary and financial system is highly rigid.
The People's Bank of China, which the Party controls, issues yuan funds to finance economic growth in response to dollar inflows.
When foreign exchange reserves are expanding due to trade balance surpluses and increased investment in China by foreign companies, quantitative monetary expansion becomes possible, facilitating rapid growth. Still, if the foreign exchange level does not increase, the bank cannot issue additional yuan, lowering the economy's growth rate.
The foreign exchange level has barely increased since 2017. It is due to massive capital flight.
The ratio of foreign exchange to the People's Bank of China's fund issuance was over 100% until the fall of 2012 when Mr. Xi took office as Party General Secretary. Still, it fell to the 65% level in February.
Suppose the dollar's backing becomes any weaker. In that case, it could jeopardize confidence in the yuan both inside and outside China, so the Xi administration cannot print money even if it wanted to.
The growth rate of People's Bank of China money issuance was only -2% YoY in 2018 and 2% YoY last year during the Corona recession, both well below nominal GDP growth.
If it is not providing sufficient funds for growth, the Xi administration is tightening monetary policy during the recession.
What the Xi administration has forced upon itself in its predicament is the complete control of the international financial center Hong Kong.
The Hong Kong dollar, which can freely exchange for the U.S. dollar, is the cornerstone of the Hong Kong financial market. Most of the foreign currency needed by the Chinese economy is concentrated for settlement.　
It can exchange the  Renminbi into Hong Kong dollars without limit in Hong Kong. 
In other words, the Renminbi can be easily replaced by the U.S. dollar in Hong Kong.
Since the summer of 2007, the Xi administration has been suppressing pro-democracy demonstrations and stripping Hong Kong of its "high degree of autonomy." On June 30, 2008, it enacted the Hong Kong Law on the Maintenance of National Security (the National Security Law), culminating its efforts.
In the meantime, it has been listing more and more Chinese companies on the Hong Kong stock market, and in February this year, the market capitalization of Chinese companies in the Hong Kong market swelled by US$2 trillion from the previous year, raising their share of trading to 90%. The Xi administration has hijacked the Hong Kong market, attracting Western financial capital to pour dollars into it.
The People's Bank of China will eventually siphon off the foreign currency, allowing for economic expansion and foreign expansion.
The former Trump administration must have seen through this intention.
In November 2007, it enacted the Hong Kong Human Rights and Democracy Law, which includes a provision that prohibits the exchange of Hong Kong dollars for U.S. dollars.
In addition, in response to the Xi administration's National Security Law, Trump enacted the Hong Kong Autonomy Law on July 14, 2008, paving the way for financial sanctions against Chinese central banks.
In January, Trump left office.
On March 30, the Xi administration forced Hong Kong to revise its electoral system, extinguishing Hong Kong's democracy and autonomy.
The Biden administration has not attempted to counter this with financial sanctions.
The Xi administration must see the Biden administration as a reincarnation of the Obama administration, which was verbally condemned but did not take effective action.
Just as Mr. Xi had hoped, Wall Street and other Western financial capitals flood into Hong Kong.
Amid the corona wreck, surplus funds continue to swell with the quantitative easing of global finance flow into mainland China via Hong Kong. Last year's investment in China from overseas was the largest ever for both direct and financial-related investment. It increased on the scale of 1 trillion dollars.
Foreign currency supports military expansion.
With the invasion of the Senkaku Islands in Okinawa Prefecture and Taiwan, China's growing threat is only accelerating.

 

 

外貨は軍拡を支える。沖縄県尖閣諸島、台湾への侵攻と、中国の脅威の増大は加速するばかりである。

以下は発売中の月刊誌Hanadaの巻頭を飾る田村秀男の連載コラムからである。
彼は数少ない本物の経済評論家である。
日本国民のみならず世界中の人たちが必読の論文である。
バイデン対中制裁は「張り子の虎」
東西冷戦時代に毛沢東が米国に向けて放った言葉を借用すると、米バイデン政権による対中包囲外交は「張り子の虎」だ。
習近平政権を破壊できる金融制裁に背を向けるからである。
新彊ウイグル自治区での凄まじい人権侵害については欧州連合（ＥＵ）、英国なども対中制裁に同調したが、自治区の公安トップヘの資産凍結が主である。
同自治区での強制労働による製品が流通しないよう監視を強めているのは、トランプ前政権による綿製品の輸入禁止措置に基づいているだけなのだ。
3月12日、バイデン氏の呼びかけによる日米、オーストラリアとインドの４ヵ国（クアッド）のオンライン会合では「インド太平洋での自由な航行」を謳ったが、中国や南シナ海の名指しは避けた。
名よりも実を重視する中国人にズシンと響くはずはない。
北京外交部の反応は「クアッドは無意味な話し合いの組織」だ。
続いて18日には、アラスカで米中外交当局トップの初会合が開かれ、ブリンケン米国務長官が「中国の行動は、世界の安定を維持するためのルールに基づく秩序を脅かしている」と非難すると、楊潔錺共産党政治局員が「軍事力や金融覇権を利用して、国家安全保障の範囲を過剰に拡大している」と反撃したが、中国側は図らずも弱点をさらけ出したと筆者は見る。
習政権の泣き所は金融にあるからだ。
しかし、バイデン政権側は気に留めていないようだ。
中国特有のドル本位の通貨・金融システムは極めて硬直的である。
党が支配する中国人民銀行は流入するドルに応じて、経済成長の原資の人民元資金を発行する。
貿易収支黒字や外国企業の対中投資が増えて外貨準備が拡大しているときは、金融の量的拡大が可能になり、高度成長を容易にするが、外準が増えないと人民元を追加発行できなくなり、経済の成長率が下がる。
外準は2017年以来、ほとんど増えていない。巨額の資本逃避のためだ。
人民銀行資金発行に対する外準の比率は、習氏が党総書記に就任する12年秋まではその比率は100％を超えていたが、この２月では65％台まで落ち込んだ。
これ以上ドルの裏付けが弱くなると、中国内外からの人民元への信用が危うくなりかねないので、習政権はカネを刷りたくても刷れない。
人民銀行資金の発行の伸び率は、2018年が前年比マイナス２％、コロナ不況の昨年は同２％増に過ぎず、いずれも名目ＧＤＰ成長率を大きく下回る。
成長資金を十分に供給していないという意味で、習政権は不況下で金融を引き締めている。
窮地に立った習政権が強行してきたのが、国際金融センター香港の完全支配である。
中国経済が必要とする外貨の大半の決済が集中する香港金融市場の要は、米ドルと自由に交換できる香港ドルである。
人民元は、香港では無制限に香港ドルに両替できる。即ち人民元は香港で容易に米ドルに置き換えられる。
習政権は19年夏以来、香港の民主化デモの弾圧と「高度な自治」の剥奪に乗り出し、20年6月30日にはその総仕上げである香港国家安全維持法（国安法）を施行した。
その間に、香港株式市場には中国企業をどんどん新規上場させ、この２月には香港市場での中国企業の時価総額を前年比で２兆米ドル膨らませ、売買シェアを９割に高めた。習政権は香港市場を乗っ取り、そこに西側金融資本を呼び込み、ドルをつぎ込ませる。
その外貨は最終的には中国人民銀行が吸い上げ、経済拡大と対外膨張を可能にする。
この意図をトランプ前政権は見抜いていたのだろう。
19年11月には「香港人権民主法」を成立させ、香港ドルと米ドルの交換を禁止できる条項を盛り込んだ。
さらに習政権の国安法に対抗して、トランプ氏は20年7月14日に「香港自治法」を施行、中国の大手銀行への金融制裁への道を付けた。
１月、トランプ氏は退場した。
習政権は3月30日、香港の選挙制度を改めさせ、香港の民主主義と自治を消滅させた。
バイデン政権はこれに対し、金融制裁で対抗しようとしない。
習政権は、バイデン政権が口では非難しても、実効ある行動はしないオバマ政権時代の再来だと見ているに違いない。
習氏の思惑どおり、香港にはウォール街をはじめ、西側の金融資本が殺到している。
コロナ禍のなか、世界的な金融の量的緩和とともに膨らみ続ける余剰資金は、香港経由で中国本土に流れ込み、海外からの昨年の対中投資は直接投資、金融関連投資合わせて前年比で過去最大の１兆ドル規模で増えた。
外貨は軍拡を支える。
沖縄県尖閣諸島、台湾への侵攻と、中国の脅威の増大は加速するばかりである。

 

習政権は、バイデン政権が口では非難しても、実効ある行動はしないオバマ政権時代の再来だと見ているに違いない。

以下は発売中の月刊誌Hanadaの巻頭を飾る田村秀男の連載コラムからである。
彼は数少ない本物の経済評論家である。
日本国民のみならず世界中の人たちが必読の論文である。
バイデン対中制裁は「張り子の虎」
東西冷戦時代に毛沢東が米国に向けて放った言葉を借用すると、米バイデン政権による対中包囲外交は「張り子の虎」だ。
習近平政権を破壊できる金融制裁に背を向けるからである。
新彊ウイグル自治区での凄まじい人権侵害については欧州連合（ＥＵ）、英国なども対中制裁に同調したが、自治区の公安トップヘの資産凍結が主である。
同自治区での強制労働による製品が流通しないよう監視を強めているのは、トランプ前政権による綿製品の輸入禁止措置に基づいているだけなのだ。
3月12日、バイデン氏の呼びかけによる日米、オーストラリアとインドの４ヵ国（クアッド）のオンライン会合では「インド太平洋での自由な航行」を謳ったが、中国や南シナ海の名指しは避けた。
名よりも実を重視する中国人にズシンと響くはずはない。
北京外交部の反応は「クアッドは無意味な話し合いの組織」だ。
続いて18日には、アラスカで米中外交当局トップの初会合が開かれ、ブリンケン米国務長官が「中国の行動は、世界の安定を維持するためのルールに基づく秩序を脅かしている」と非難すると、楊潔錺共産党政治局員が「軍事力や金融覇権を利用して、国家安全保障の範囲を過剰に拡大している」と反撃したが、中国側は図らずも弱点をさらけ出したと筆者は見る。
習政権の泣き所は金融にあるからだ。
しかし、バイデン政権側は気に留めていないようだ。
中国特有のドル本位の通貨・金融システムは極めて硬直的である。
党が支配する中国人民銀行は流入するドルに応じて、経済成長の原資の人民元資金を発行する。
貿易収支黒字や外国企業の対中投資が増えて外貨準備が拡大しているときは、金融の量的拡大が可能になり、高度成長を容易にするが、外準が増えないと人民元を追加発行できなくなり、経済の成長率が下がる。
外準は2017年以来、ほとんど増えていない。巨額の資本逃避のためだ。
人民銀行資金発行に対する外準の比率は、習氏が党総書記に就任する12年秋まではその比率は100％を超えていたが、この２月では65％台まで落ち込んだ。
これ以上ドルの裏付けが弱くなると、中国内外からの人民元への信用が危うくなりかねないので、習政権はカネを刷りたくても刷れない。
人民銀行資金の発行の伸び率は、2018年が前年比マイナス２％、コロナ不況の昨年は同２％増に過ぎず、いずれも名目ＧＤＰ成長率を大きく下回る。
成長資金を十分に供給していないという意味で、習政権は不況下で金融を引き締めている。
窮地に立った習政権が強行してきたのが、国際金融センター香港の完全支配である。
中国経済が必要とする外貨の大半の決済が集中する香港金融市場の要は、米ドルと自由に交換できる香港ドルである。
人民元は、香港では無制限に香港ドルに両替できる。即ち人民元は香港で容易に米ドルに置き換えられる。
習政権は19年夏以来、香港の民主化デモの弾圧と「高度な自治」の剥奪に乗り出し、20年6月30日にはその総仕上げである香港国家安全維持法（国安法）を施行した。
その間に、香港株式市場には中国企業をどんどん新規上場させ、この２月には香港市場での中国企業の時価総額を前年比で２兆米ドル膨らませ、売買シェアを９割に高めた。習政権は香港市場を乗っ取り、そこに西側金融資本を呼び込み、ドルをつぎ込ませる。
その外貨は最終的には中国人民銀行が吸い上げ、経済拡大と対外膨張を可能にする。
この意図をトランプ前政権は見抜いていたのだろう。
19年11月には「香港人権民主法」を成立させ、香港ドルと米ドルの交換を禁止できる条項を盛り込んだ。
さらに習政権の国安法に対抗して、トランプ氏は20年7月14日に「香港自治法」を施行、中国の大手銀行への金融制裁への道を付けた。
１月、トランプ氏は退場した。
習政権は3月30日、香港の選挙制度を改めさせ、香港の民主主義と自治を消滅させた。
バイデン政権はこれに対し、金融制裁で対抗しようとしない。
習政権は、バイデン政権が口では非難しても、実効ある行動はしないオバマ政権時代の再来だと見ているに違いない。
習氏の思惑どおり、香港にはウォール街をはじめ、西側の金融資本が殺到している。
コロナ禍のなか、世界的な金融の量的緩和とともに膨らみ続ける余剰資金は、香港経由で中国本土に流れ込み、海外からの昨年の対中投資は直接投資、金融関連投資合わせて前年比で過去最大の１兆ドル規模で増えた。
外貨は軍拡を支える。
沖縄県尖閣諸島、台湾への侵攻と、中国の脅威の増大は加速するばかりである。

 

この意図をトランプ前政権は見抜いていたのだろう…「香港人権民主法」を成立させ、香港ドルと米ドルの交換を禁止できる条項を盛り込んだ

以下は発売中の月刊誌Hanadaの巻頭を飾る田村秀男の連載コラムからである。
彼は数少ない本物の経済評論家である。
日本国民のみならず世界中の人たちが必読の論文である。
バイデン対中制裁は「張り子の虎」
東西冷戦時代に毛沢東が米国に向けて放った言葉を借用すると、米バイデン政権による対中包囲外交は「張り子の虎」だ。
習近平政権を破壊できる金融制裁に背を向けるからである。
新彊ウイグル自治区での凄まじい人権侵害については欧州連合（ＥＵ）、英国なども対中制裁に同調したが、自治区の公安トップヘの資産凍結が主である。
同自治区での強制労働による製品が流通しないよう監視を強めているのは、トランプ前政権による綿製品の輸入禁止措置に基づいているだけなのだ。
3月12日、バイデン氏の呼びかけによる日米、オーストラリアとインドの４ヵ国（クアッド）のオンライン会合では「インド太平洋での自由な航行」を謳ったが、中国や南シナ海の名指しは避けた。
名よりも実を重視する中国人にズシンと響くはずはない。
北京外交部の反応は「クアッドは無意味な話し合いの組織」だ。
続いて18日には、アラスカで米中外交当局トップの初会合が開かれ、ブリンケン米国務長官が「中国の行動は、世界の安定を維持するためのルールに基づく秩序を脅かしている」と非難すると、楊潔錺共産党政治局員が「軍事力や金融覇権を利用して、国家安全保障の範囲を過剰に拡大している」と反撃したが、中国側は図らずも弱点をさらけ出したと筆者は見る。
習政権の泣き所は金融にあるからだ。
しかし、バイデン政権側は気に留めていないようだ。
中国特有のドル本位の通貨・金融システムは極めて硬直的である。
党が支配する中国人民銀行は流入するドルに応じて、経済成長の原資の人民元資金を発行する。
貿易収支黒字や外国企業の対中投資が増えて外貨準備が拡大しているときは、金融の量的拡大が可能になり、高度成長を容易にするが、外準が増えないと人民元を追加発行できなくなり、経済の成長率が下がる。
外準は2017年以来、ほとんど増えていない。巨額の資本逃避のためだ。
人民銀行資金発行に対する外準の比率は、習氏が党総書記に就任する12年秋まではその比率は100％を超えていたが、この２月では65％台まで落ち込んだ。
これ以上ドルの裏付けが弱くなると、中国内外からの人民元への信用が危うくなりかねないので、習政権はカネを刷りたくても刷れない。
人民銀行資金の発行の伸び率は、2018年が前年比マイナス２％、コロナ不況の昨年は同２％増に過ぎず、いずれも名目ＧＤＰ成長率を大きく下回る。
成長資金を十分に供給していないという意味で、習政権は不況下で金融を引き締めている。
窮地に立った習政権が強行してきたのが、国際金融センター香港の完全支配である。
中国経済が必要とする外貨の大半の決済が集中する香港金融市場の要は、米ドルと自由に交換できる香港ドルである。
人民元は、香港では無制限に香港ドルに両替できる。即ち人民元は香港で容易に米ドルに置き換えられる。
習政権は19年夏以来、香港の民主化デモの弾圧と「高度な自治」の剥奪に乗り出し、20年6月30日にはその総仕上げである香港国家安全維持法（国安法）を施行した。
その間に、香港株式市場には中国企業をどんどん新規上場させ、この２月には香港市場での中国企業の時価総額を前年比で２兆米ドル膨らませ、売買シェアを９割に高めた。習政権は香港市場を乗っ取り、そこに西側金融資本を呼び込み、ドルをつぎ込ませる。
その外貨は最終的には中国人民銀行が吸い上げ、経済拡大と対外膨張を可能にする。
この意図をトランプ前政権は見抜いていたのだろう。
19年11月には「香港人権民主法」を成立させ、香港ドルと米ドルの交換を禁止できる条項を盛り込んだ。
さらに習政権の国安法に対抗して、トランプ氏は20年7月14日に「香港自治法」を施行、中国の大手銀行への金融制裁への道を付けた。
１月、トランプ氏は退場した。
習政権は3月30日、香港の選挙制度を改めさせ、香港の民主主義と自治を消滅させた。
バイデン政権はこれに対し、金融制裁で対抗しようとしない。
習政権は、バイデン政権が口では非難しても、実効ある行動はしないオバマ政権時代の再来だと見ているに違いない。
習氏の思惑どおり、香港にはウォール街をはじめ、西側の金融資本が殺到している。
コロナ禍のなか、世界的な金融の量的緩和とともに膨らみ続ける余剰資金は、香港経由で中国本土に流れ込み、海外からの昨年の対中投資は直接投資、金融関連投資合わせて前年比で過去最大の１兆ドル規模で増えた。
外貨は軍拡を支える。
沖縄県尖閣諸島、台湾への侵攻と、中国の脅威の増大は加速するばかりである。

 

習政権は香港市場を乗っ取り、そこに西側金融資本を呼び込み、ドルをつぎ込ませる。

以下は発売中の月刊誌Hanadaの巻頭を飾る田村秀男の連載コラムからである。
彼は数少ない本物の経済評論家である。
日本国民のみならず世界中の人たちが必読の論文である。
バイデン対中制裁は「張り子の虎」
東西冷戦時代に毛沢東が米国に向けて放った言葉を借用すると、米バイデン政権による対中包囲外交は「張り子の虎」だ。
習近平政権を破壊できる金融制裁に背を向けるからである。
新彊ウイグル自治区での凄まじい人権侵害については欧州連合（ＥＵ）、英国なども対中制裁に同調したが、自治区の公安トップヘの資産凍結が主である。
同自治区での強制労働による製品が流通しないよう監視を強めているのは、トランプ前政権による綿製品の輸入禁止措置に基づいているだけなのだ。
3月12日、バイデン氏の呼びかけによる日米、オーストラリアとインドの４ヵ国（クアッド）のオンライン会合では「インド太平洋での自由な航行」を謳ったが、中国や南シナ海の名指しは避けた。
名よりも実を重視する中国人にズシンと響くはずはない。
北京外交部の反応は「クアッドは無意味な話し合いの組織」だ。
続いて18日には、アラスカで米中外交当局トップの初会合が開かれ、ブリンケン米国務長官が「中国の行動は、世界の安定を維持するためのルールに基づく秩序を脅かしている」と非難すると、楊潔錺共産党政治局員が「軍事力や金融覇権を利用して、国家安全保障の範囲を過剰に拡大している」と反撃したが、中国側は図らずも弱点をさらけ出したと筆者は見る。
習政権の泣き所は金融にあるからだ。
しかし、バイデン政権側は気に留めていないようだ。
中国特有のドル本位の通貨・金融システムは極めて硬直的である。
党が支配する中国人民銀行は流入するドルに応じて、経済成長の原資の人民元資金を発行する。
貿易収支黒字や外国企業の対中投資が増えて外貨準備が拡大しているときは、金融の量的拡大が可能になり、高度成長を容易にするが、外準が増えないと人民元を追加発行できなくなり、経済の成長率が下がる。
外準は2017年以来、ほとんど増えていない。巨額の資本逃避のためだ。
人民銀行資金発行に対する外準の比率は、習氏が党総書記に就任する12年秋まではその比率は100％を超えていたが、この２月では65％台まで落ち込んだ。
これ以上ドルの裏付けが弱くなると、中国内外からの人民元への信用が危うくなりかねないので、習政権はカネを刷りたくても刷れない。
人民銀行資金の発行の伸び率は、2018年が前年比マイナス２％、コロナ不況の昨年は同２％増に過ぎず、いずれも名目ＧＤＰ成長率を大きく下回る。
成長資金を十分に供給していないという意味で、習政権は不況下で金融を引き締めている。
窮地に立った習政権が強行してきたのが、国際金融センター香港の完全支配である。
中国経済が必要とする外貨の大半の決済が集中する香港金融市場の要は、米ドルと自由に交換できる香港ドルである。
人民元は、香港では無制限に香港ドルに両替できる。即ち人民元は香港で容易に米ドルに置き換えられる。
習政権は19年夏以来、香港の民主化デモの弾圧と「高度な自治」の剥奪に乗り出し、20年6月30日にはその総仕上げである香港国家安全維持法（国安法）を施行した。
その間に、香港株式市場には中国企業をどんどん新規上場させ、この２月には香港市場での中国企業の時価総額を前年比で２兆米ドル膨らませ、売買シェアを９割に高めた。習政権は香港市場を乗っ取り、そこに西側金融資本を呼び込み、ドルをつぎ込ませる。
その外貨は最終的には中国人民銀行が吸い上げ、経済拡大と対外膨張を可能にする。
この意図をトランプ前政権は見抜いていたのだろう。
19年11月には「香港人権民主法」を成立させ、香港ドルと米ドルの交換を禁止できる条項を盛り込んだ。
さらに習政権の国安法に対抗して、トランプ氏は20年7月14日に「香港自治法」を施行、中国の大手銀行への金融制裁への道を付けた。
１月、トランプ氏は退場した。
習政権は3月30日、香港の選挙制度を改めさせ、香港の民主主義と自治を消滅させた。
バイデン政権はこれに対し、金融制裁で対抗しようとしない。
習政権は、バイデン政権が口では非難しても、実効ある行動はしないオバマ政権時代の再来だと見ているに違いない。
習氏の思惑どおり、香港にはウォール街をはじめ、西側の金融資本が殺到している。
コロナ禍のなか、世界的な金融の量的緩和とともに膨らみ続ける余剰資金は、香港経由で中国本土に流れ込み、海外からの昨年の対中投資は直接投資、金融関連投資合わせて前年比で過去最大の１兆ドル規模で増えた。
外貨は軍拡を支える。
沖縄県尖閣諸島、台湾への侵攻と、中国の脅威の増大は加速するばかりである。

 

中国側は図らずも弱点をさらけ出した…習政権の泣き所は金融にある…しかし、バイデン政権側は気に留めていないようだ

以下は発売中の月刊誌Hanadaの巻頭を飾る田村秀男の連載コラムからである。
彼は数少ない本物の経済評論家である。
日本国民のみならず世界中の人たちが必読の論文である。
バイデン対中制裁は「張り子の虎」
東西冷戦時代に毛沢東が米国に向けて放った言葉を借用すると、米バイデン政権による対中包囲外交は「張り子の虎」だ。
習近平政権を破壊できる金融制裁に背を向けるからである。
新彊ウイグル自治区での凄まじい人権侵害については欧州連合（ＥＵ）、英国なども対中制裁に同調したが、自治区の公安トップヘの資産凍結が主である。
同自治区での強制労働による製品が流通しないよう監視を強めているのは、トランプ前政権による綿製品の輸入禁止措置に基づいているだけなのだ。
3月12日、バイデン氏の呼びかけによる日米、オーストラリアとインドの４ヵ国（クアッド）のオンライン会合では「インド太平洋での自由な航行」を謳ったが、中国や南シナ海の名指しは避けた。
名よりも実を重視する中国人にズシンと響くはずはない。
北京外交部の反応は「クアッドは無意味な話し合いの組織」だ。
続いて18日には、アラスカで米中外交当局トップの初会合が開かれ、ブリンケン米国務長官が「中国の行動は、世界の安定を維持するためのルールに基づく秩序を脅かしている」と非難すると、楊潔錺共産党政治局員が「軍事力や金融覇権を利用して、国家安全保障の範囲を過剰に拡大している」と反撃したが、中国側は図らずも弱点をさらけ出したと筆者は見る。
習政権の泣き所は金融にあるからだ。
しかし、バイデン政権側は気に留めていないようだ。
中国特有のドル本位の通貨・金融システムは極めて硬直的である。
党が支配する中国人民銀行は流入するドルに応じて、経済成長の原資の人民元資金を発行する。
貿易収支黒字や外国企業の対中投資が増えて外貨準備が拡大しているときは、金融の量的拡大が可能になり、高度成長を容易にするが、外準が増えないと人民元を追加発行できなくなり、経済の成長率が下がる。
外準は2017年以来、ほとんど増えていない。巨額の資本逃避のためだ。
人民銀行資金発行に対する外準の比率は、習氏が党総書記に就任する12年秋まではその比率は100％を超えていたが、この２月では65％台まで落ち込んだ。
これ以上ドルの裏付けが弱くなると、中国内外からの人民元への信用が危うくなりかねないので、習政権はカネを刷りたくても刷れない。
人民銀行資金の発行の伸び率は、2018年が前年比マイナス２％、コロナ不況の昨年は同２％増に過ぎず、いずれも名目ＧＤＰ成長率を大きく下回る。
成長資金を十分に供給していないという意味で、習政権は不況下で金融を引き締めている。
窮地に立った習政権が強行してきたのが、国際金融センター香港の完全支配である。
中国経済が必要とする外貨の大半の決済が集中する香港金融市場の要は、米ドルと自由に交換できる香港ドルである。
人民元は、香港では無制限に香港ドルに両替できる。即ち人民元は香港で容易に米ドルに置き換えられる。
習政権は19年夏以来、香港の民主化デモの弾圧と「高度な自治」の剥奪に乗り出し、20年6月30日にはその総仕上げである香港国家安全維持法（国安法）を施行した。
その間に、香港株式市場には中国企業をどんどん新規上場させ、この２月には香港市場での中国企業の時価総額を前年比で２兆米ドル膨らませ、売買シェアを９割に高めた。習政権は香港市場を乗っ取り、そこに西側金融資本を呼び込み、ドルをつぎ込ませる。
その外貨は最終的には中国人民銀行が吸い上げ、経済拡大と対外膨張を可能にする。
この意図をトランプ前政権は見抜いていたのだろう。
19年11月には「香港人権民主法」を成立させ、香港ドルと米ドルの交換を禁止できる条項を盛り込んだ。
さらに習政権の国安法に対抗して、トランプ氏は20年7月14日に「香港自治法」を施行、中国の大手銀行への金融制裁への道を付けた。
１月、トランプ氏は退場した。
習政権は3月30日、香港の選挙制度を改めさせ、香港の民主主義と自治を消滅させた。
バイデン政権はこれに対し、金融制裁で対抗しようとしない。
習政権は、バイデン政権が口では非難しても、実効ある行動はしないオバマ政権時代の再来だと見ているに違いない。
習氏の思惑どおり、香港にはウォール街をはじめ、西側の金融資本が殺到している。
コロナ禍のなか、世界的な金融の量的緩和とともに膨らみ続ける余剰資金は、香港経由で中国本土に流れ込み、海外からの昨年の対中投資は直接投資、金融関連投資合わせて前年比で過去最大の１兆ドル規模で増えた。
外貨は軍拡を支える。
沖縄県尖閣諸島、台湾への侵攻と、中国の脅威の増大は加速するばかりである。

 

米バイデン政権による対中包囲外交は「張り子の虎」だ…習近平政権を破壊できる金融制裁に背を向けるからである

以下は発売中の月刊誌Hanadaの巻頭を飾る田村秀男の連載コラムからである。
彼は数少ない本物の経済評論家である。
日本国民のみならず世界中の人たちが必読の論文である。
バイデン対中制裁は「張り子の虎」
東西冷戦時代に毛沢東が米国に向けて放った言葉を借用すると、米バイデン政権による対中包囲外交は「張り子の虎」だ。
習近平政権を破壊できる金融制裁に背を向けるからである。
新彊ウイグル自治区での凄まじい人権侵害については欧州連合（ＥＵ）、英国なども対中制裁に同調したが、自治区の公安トップヘの資産凍結が主である。
同自治区での強制労働による製品が流通しないよう監視を強めているのは、トランプ前政権による綿製品の輸入禁止措置に基づいているだけなのだ。
3月12日、バイデン氏の呼びかけによる日米、オーストラリアとインドの４ヵ国（クアッド）のオンライン会合では「インド太平洋での自由な航行」を謳ったが、中国や南シナ海の名指しは避けた。
名よりも実を重視する中国人にズシンと響くはずはない。
北京外交部の反応は「クアッドは無意味な話し合いの組織」だ。
続いて18日には、アラスカで米中外交当局トップの初会合が開かれ、ブリンケン米国務長官が「中国の行動は、世界の安定を維持するためのルールに基づく秩序を脅かしている」と非難すると、楊潔錺共産党政治局員が「軍事力や金融覇権を利用して、国家安全保障の範囲を過剰に拡大している」と反撃したが、中国側は図らずも弱点をさらけ出したと筆者は見る。
習政権の泣き所は金融にあるからだ。
しかし、バイデン政権側は気に留めていないようだ。
中国特有のドル本位の通貨・金融システムは極めて硬直的である。
党が支配する中国人民銀行は流入するドルに応じて、経済成長の原資の人民元資金を発行する。
貿易収支黒字や外国企業の対中投資が増えて外貨準備が拡大しているときは、金融の量的拡大が可能になり、高度成長を容易にするが、外準が増えないと人民元を追加発行できなくなり、経済の成長率が下がる。
外準は2017年以来、ほとんど増えていない。巨額の資本逃避のためだ。
人民銀行資金発行に対する外準の比率は、習氏が党総書記に就任する12年秋まではその比率は100％を超えていたが、この２月では65％台まで落ち込んだ。
これ以上ドルの裏付けが弱くなると、中国内外からの人民元への信用が危うくなりかねないので、習政権はカネを刷りたくても刷れない。
人民銀行資金の発行の伸び率は、2018年が前年比マイナス２％、コロナ不況の昨年は同２％増に過ぎず、いずれも名目ＧＤＰ成長率を大きく下回る。
成長資金を十分に供給していないという意味で、習政権は不況下で金融を引き締めている。
窮地に立った習政権が強行してきたのが、国際金融センター香港の完全支配である。
中国経済が必要とする外貨の大半の決済が集中する香港金融市場の要は、米ドルと自由に交換できる香港ドルである。
人民元は、香港では無制限に香港ドルに両替できる。即ち人民元は香港で容易に米ドルに置き換えられる。
習政権は19年夏以来、香港の民主化デモの弾圧と「高度な自治」の剥奪に乗り出し、20年6月30日にはその総仕上げである香港国家安全維持法（国安法）を施行した。
その間に、香港株式市場には中国企業をどんどん新規上場させ、この２月には香港市場での中国企業の時価総額を前年比で２兆米ドル膨らませ、売買シェアを９割に高めた。習政権は香港市場を乗っ取り、そこに西側金融資本を呼び込み、ドルをつぎ込ませる。
その外貨は最終的には中国人民銀行が吸い上げ、経済拡大と対外膨張を可能にする。
この意図をトランプ前政権は見抜いていたのだろう。
19年11月には「香港人権民主法」を成立させ、香港ドルと米ドルの交換を禁止できる条項を盛り込んだ。
さらに習政権の国安法に対抗して、トランプ氏は20年7月14日に「香港自治法」を施行、中国の大手銀行への金融制裁への道を付けた。
１月、トランプ氏は退場した。
習政権は3月30日、香港の選挙制度を改めさせ、香港の民主主義と自治を消滅させた。
バイデン政権はこれに対し、金融制裁で対抗しようとしない。
習政権は、バイデン政権が口では非難しても、実効ある行動はしないオバマ政権時代の再来だと見ているに違いない。
習氏の思惑どおり、香港にはウォール街をはじめ、西側の金融資本が殺到している。
コロナ禍のなか、世界的な金融の量的緩和とともに膨らみ続ける余剰資金は、香港経由で中国本土に流れ込み、海外からの昨年の対中投資は直接投資、金融関連投資合わせて前年比で過去最大の１兆ドル規模で増えた。
外貨は軍拡を支える。
沖縄県尖閣諸島、台湾への侵攻と、中国の脅威の増大は加速するばかりである。

 

以下はリアルタイムの検索数ベスト10である。2021/4/29，18：32

1

Det är något olycksbådande med det.

2

هناك شيء ينذر بالسوء حول ذلك.

3

以下はリアルタイムの検索数ベスト10である。2021/4/29，15：37

4

４６％削減の表明で厳しい立場に身を置いた日本だが、実は世界をリードする切り札を持っている。

5

C'è qualcosa di sinistro in questo.

6

習氏は「石炭の消費量を３０年にかけて減じていく」と表明した。この発言は原発の大増設を意味している。

7

Hay algo ominoso en eso.

8

The reality of solar power generation costs 1 trillion yen every year to reduce C0₂ by 1%

9

今回のサミットで先進国は自滅的に経済を痛めつける約束をした一方、中国は相変わらず全くＣＯ₂に束縛されないことになった

10

残された９年間で４６％減に近づけるには福島事故以来、停止を続けている原発の再稼働以外に選択肢は見当たらない。

 

 

 

對此有些不祥。

現在出售的月刊雜誌WiLL和Hanada充斥著真實的文章和社論。然而，價格僅為950日元（含消費稅）。
我的一個朋友誰是一個狂熱的讀者，喜歡說“沒有什麼比書便宜”的，而且兩本雜誌都證明這是真的。
每個日本公民都應立即前往最近的書店進行訂閱。
兩種雜誌上的正版社論和文章都是日本人和全世界人民必讀的書。
我試圖使他們盡可能多地被世界人民所了解。
日本是一個文明轉盤正在旋轉的國家，日本必須與美國一起引領世界170年。
在日本日夜出版世界上最好的論文是很自然的。
直到2010年7月，當本專欄出現時，它才完全沒有將這些論文傳播給全世界。
這就是使當今世界不穩定和極其危險的原因。
我已經多次提到三星超越日本的原因。
在本章中，我想介紹第178期“ Konnyaku Mondou”中有關半導體的一章，這是Gyo Tsutsumi與Hiroyuki Kubo之間的對話，該對話已在花田市連載。
正如我已經提到的，Gyo Tsutsumi是我母校的一名高年級學生。
三島由紀夫（Yukio Mishima）看到的東京奧運會
剛見
為什麼我們沒有一支雙人球隊？艾克和松山將接管一個火炬，然後跑到火炬架上點燃它。想像不難嗎？
說到最後的火炬手，我有一個難忘的回憶。
我和三島由紀夫一起觀看了1964年東京奧運會的開幕式。
那天早上，我乘租車在三島市馬格莫的住所接他。我很驚訝地看到三島（Mishima）走出前門說：“你好。他穿著鮮紅色的西裝外套和白色的褲子。
“這是日本隊的製服，不是嗎？”哦，你明白了，”他說，“我正好是在銀座的泰勒餐廳（Taylor's）製造的。
您如何看待這片無雲的藍天？上帝一定希望這一天。如果我們至少一次沒有奧運會，那麼所有日本人都會生病。
在回家的路上，他激動不已，說道：“你看到了嗎？當他高舉火炬時，酒井義典的胸前有日本國旗嗎？它是如此生動。太漂亮了。我不在乎我要付多少錢；我想至少成為火炬的決賽選手。”
沒有絲毫跡象表明他將在六年後自殺。
編輯。
體育對世界有光明的作用，不是嗎？考慮一下，我認為應該舉辦東京奧運會。
剛見
但是我感覺到一種令人不安的趨勢。
在1918-19年西班牙流感大流行之後，發生了全球性的重大衰退，第二次世界大戰解決了這一衰退。
1936年的柏林奧運會被稱為希特勒奧運會。
原定於四年後舉行的1940年東京奧運會因戰爭而被取消。
戰後，美國經歷了前所未有的經濟繁榮。
現在，這次呢？
武漢病毒在世界各地造成了經濟停滯，據說世界所有國家的債務總額相當於全世界一年的國內生產總值。
即使舉辦東京奧運會，未來也可能會出現全球性衰退。
那之後會發生什麼呢？
習近平的面孔取代了舊希特勒嗎？
對此有些不祥。
久保
朝鮮宣布不參加東京奧運會，因為它將保護運動員免受電暈的傷害。
根據日美首腦會議的結果，中國和俄羅斯也可能試圖動搖日本。
對於日本來說，東京奧運會是否取消並不重要。您為什麼不採取行動，由於維吾爾和香港的人權壓迫而迫使他們取消北京冬季奧運會？
如果這樣做的話，我們就可以擺脫“日本對人權外交的不情願”的恥辱，這對習近平來說是一個巨大的打擊，他十分重視自己的聲譽。
編輯
不，在我們舉辦東京奧運會之後，讓我們表達對北京奧運會的反對並阻止他們。那會產生更大的影響（笑）。
本文繼續。

有一些不祥有关。

现在出售的月刊杂志WiLL和Hanada充斥着真实的文章和社论。然而，价格仅为950日元（含消费税）。
我的一个朋友谁是一个狂热的读者，喜欢说“没有什么比书便宜”的，而且两本杂志都证明这是真的。
每个日本公民都应立即前往最近的书店进行订阅。
两种杂志上的正版社论和文章都是日本人和全世界人民必读的书。
我试图让他们尽可能多地被世界人民所了解。
日本是一个文明转盘正在旋转的国家，日本必须与美国一起引领世界170年。
在日本日夜出版世界上最好的论文是很自然的。
直到2010年7月，当本专栏出现时，它才完全没有将这些论文传播给全世界。
这就是使当今世界不稳定和极其危险的原因。
我已经多次提到三星超越日本的原因。
在本章中，我想介绍第178期“ Konnyaku Mondou”中有关半导体的一章，这是Gyo Tsutsumi与Hiroyuki Kubo之间的对话，该对话已在花田市连载。
正如我已经提到的，Gyo Tsutsumi是我母校的一名高年级学生。
三岛由纪夫（Yukio Mishima）看到的东京奥运会
刚见
为什么我们没有一支双人球队？艾克和松山将接管一个火炬，然后跑到火炬架上点燃它。想象不难吗？
说到最后的火炬手，我有一个难忘的回忆。
我和三岛由纪夫一起观看了1964年东京奥运会的开幕式。
那天早上，我乘租车在三岛市马格莫的住所接他。我很惊讶地看到三岛（Mishima）走出前门说：“你好。他穿着鲜红色的西装外套和白色裤子。
“是日本队的制服，不是吗？”哦，你明白了，”他说，“我正好是在银座的泰勒餐厅（Taylor's）制造的。
您如何看待这片无云的蓝天？上帝一定希望这一天。如果我们至少一次没有奥运会，那么所有日本人都会生病。
在回家的路上，他激动不已，说道：“你看到了吗？当他高举火炬时，酒井义典的胸前有日本国旗吗？它是如此生动。太漂亮了。我不在乎我要付多少钱；我想至少成为火炬的决赛选手。”
没有丝毫迹象表明他将在六年后自杀。
编辑。
体育对世界有光明的作用，不是吗？考虑一下，我认为应该举办东京奥运会。
刚见
但是我感觉到一种令人不安的趋势。
在1918-19年西班牙流感大流行之后，发生了全球性的重大衰退，第二次世界大战解决了这一衰退。
1936年的柏林奥运会被称为希特勒奥运会。
原定于四年后举行的1940年东京奥运会因战争而被取消。
战后，美国经历了前所未有的经济繁荣。
现在，这次呢？
武汉病毒在世界各地造成了经济停滞，据说世界所有国家的债务总额相当于全世界一年的国内生产总值。
即使举办东京奥运会，未来也可能会出现全球性衰退。
那之后会发生什么呢？
习近平的面孔取代了旧希特勒吗？
对此有些不祥。
久保
朝鲜宣布不参加东京奥运会，因为它将保护运动员免受电晕的伤害。
根据日美首脑会议的结果，中国和俄罗斯也可能试图动摇日本。
至于日本，东京奥运会是否取消并不重要。您为什么不采取行动，由于维吾尔和香港的人权压迫而迫使他们取消北京冬季奥运会？
如果这样做的话，我们就可以摆脱“日本对人权外交的不情愿”的耻辱，这对习近平来说是一个巨大的打击，他十分重视自己的声誉。
编辑
不，在我们举办东京奥运会之后，让我们表达对北京奥运会的反对并阻止他们。那会产生更大的影响（笑）。
本文继续。

В этом есть что-то зловещее.

Ежемесячные журналы WiLL и Hanada, которые сейчас продаются, наполнены подлинными статьями и редакционными статьями. И все же цена всего 950 иен (включая потребительский налог).
Один мой друг, заядлый читатель, любит говорить, что «нет ничего дешевле книги», и оба журнала демонстрируют, что это правда.
Каждый гражданин Японии должен прямо сейчас пойти в ближайший книжный магазин, чтобы оформить подписку.
Подлинные редакционные статьи и статьи в обоих журналах необходимо прочитать японцам и людям во всем мире.
Я постарался как можно больше рассказать о них людям во всем мире.
Япония - это страна, в которой вращается поворотный стол цивилизации, и где она вместе с Соединенными Штатами должна вести мир еще 170 лет.
Совершенно естественно, что лучшие мировые статьи издаются днем ​​и ночью в Японии.
До июля 2010 года, когда появилась эта колонка, она вообще не распространяла эти газеты по миру.
Это то, что сделало сегодняшний мир нестабильным и чрезвычайно опасным.
Я уже несколько раз упоминал причины, по которым Samsung обогнала Японию.
В этой главе я хотел бы представить главу о полупроводниках из 178-го выпуска «Konnyaku Mondou», диалога между Гё Цуцуми и Хироюки Кубо, сериализованного в Ханаде.
Как я уже упоминал, Гё Цуцуми учится в старших классах моей альма-матер.
Олимпийские игры в Токио, какими я их видел с Юкио Мисима
Цуцуми
Почему у нас нет двойной команды? Айк и Мацуяма брали на себя один факел и бежали к факелу, чтобы зажечь его. Разве не страшно представить?
Что касается последнего бегуна факела, у меня остались незабываемые воспоминания.
Я смотрел церемонию открытия Олимпийских игр 1964 года в Токио с Юкио Мисимой.
Утром того дня я взял арендованную машину, чтобы забрать его в резиденцию Мисимы в Магоме. Я был удивлен, увидев, что Мисима вышел из парадной двери и сказал: «Привет. На нем был ярко-красный пиджак и белые брюки.
"Это же форма японской команды, не так ли?" О, вы поняли, - сказал он, - я сделал это у Тейлора в Гиндзе только для этого случая.
Что вы думаете об этом голубом небе без облаков? Бог, должно быть, желал этого дня. Если мы хотя бы раз не проведем Олимпиаду, все японцы заболеют.
В машине по дороге домой он не смог сдержать своего волнения и сказал: «Вы это видели? Вы видели японский флаг на груди Ёсинори Сакаи, когда он высоко поднял факел? Это было так ярко. Это было так ярко. было красиво. Меня не волнует, сколько денег я должен заплатить; я хочу хоть раз стать последним гонщиком факела ».
Не было ни малейшего признака того, что он собирается покончить жизнь самоубийством шесть лет спустя.
Редактор.
Спорт светит миром, не так ли? Если подумать, я считаю, что Олимпийские игры в Токио должны быть проведены.
Цуцуми
Но я чувствую тревожную тенденцию.
После эпидемии испанского гриппа 1918-19 гг. Произошла серьезная глобальная рецессия, которую разрешила Вторая мировая война.
Олимпийские игры в Берлине в 1936 году были известны как Олимпийские игры Гитлера.
Олимпийские игры 1940 года в Токио, запланированные на четыре года спустя, были отменены из-за войны.
После войны США пережили беспрецедентный экономический бум.
А как насчет этого времени?
Уханьский вирус повсюду вызвал экономический застой, и говорят, что общий долг всех стран мира эквивалентен годовому ВВП всего мира.
Даже если Олимпийские игры в Токио состоятся, в будущем, вероятно, наступит глобальная рецессия.
И что будет после этого?
Разве не приходит в голову лицо Си Цзиньпина, заменившего Гитлера прежних времен?
В этом есть что-то зловещее.
Кубо
Северная Корея объявила о своем неучастии в Олимпийских играх в Токио, потому что это защитит спортсменов от короны.
В зависимости от результатов саммита между Японией и США Китай и Россия также могут попытаться повлиять на Японию.
Что касается Японии, не имеет значения, отменят ли Олимпийские игры в Токио; почему бы вам не сделать первый шаг и не заставить их отменить зимние Олимпийские игры в Пекине из-за ущемления прав человека в Уйгуре и Гонконге?
Если мы сделаем это, мы сможем избавиться от клейма «нежелания Японии заниматься дипломатией в области прав человека», и это станет большим ударом для Си Цзиньпина, который превыше всего дорожит своей репутацией.
редактор
Нет, после того, как мы проведем Олимпийские игры в Токио, давайте выразим свое несогласие с Олимпийскими играми в Пекине и остановим их. Это имело бы гораздо более значительный эффект (смеется).
Эта статья продолжается.

Há algo sinistro nisso.

As revistas mensais WiLL e Hanada, que agora estão à venda, estão repletas de artigos e editoriais genuínos. Mesmo assim, o preço é de apenas 950 ienes (incluindo imposto sobre o consumo).
Um amigo meu que é leitor ávido gosta de dizer que "nada é tão barato quanto um livro", e as duas revistas demonstram que isso é verdade.
Todo cidadão japonês deve ir à livraria mais próxima agora para se inscrever.
Os editoriais e artigos genuínos em ambas as revistas são de leitura obrigatória para os japoneses e pessoas em todo o mundo.
Tentei torná-los conhecidos tanto quanto possível para as pessoas do mundo.
O Japão é um país onde a mesa giratória da civilização está girando e onde, junto com os Estados Unidos, deve liderar o mundo por mais 170 anos.
É natural que os melhores artigos do mundo sejam publicados dia e noite no Japão.
Até julho de 2010, quando esta coluna apareceu, ela não havia divulgado esses jornais para o mundo.
É o que tornou o mundo de hoje instável e extremamente perigoso.
Já mencionei várias vezes os motivos pelos quais a Samsung ultrapassou o Japão.
Neste capítulo, gostaria de apresentar um capítulo sobre semicondutores da edição 178 da "Konnyaku Mondou", um diálogo entre Gyo Tsutsumi e Hiroyuki Kubo que foi serializado em Hanada.
Como já mencionei, Gyo Tsutsumi é um aluno do último ano em minha alma mater.
As Olimpíadas de Tóquio como eu as vi com Yukio Mishima
Tsutsumi
Por que não temos uma equipe dupla? Ike e Matsuyama se encarregariam de uma tocha e correriam até o suporte da tocha para acendê-la. Não é assustador imaginar?
Por falar no último corredor da tocha, tenho uma memória inesquecível.
Assisti à cerimônia de abertura das Olimpíadas de Tóquio de 1964 com Yukio Mishima.
Na manhã daquele dia, peguei um carro alugado para buscá-lo na residência de Mishima em Magome. Fiquei surpreso ao ver Mishima sair pela porta da frente e dizer: "Olá. Ele estava usando um blazer vermelho brilhante e calças brancas.
"É o uniforme do time japonês, não é?" Oh, você entendeu ", disse ele," Eu mandei fazer no Taylor's em Ginza apenas para esta ocasião.
O que você acha desse céu azul sem nuvens? Deus deve ter desejado este dia. Se não tivermos as Olimpíadas pelo menos uma vez, todos os japoneses ficarão doentes.
No carro, a caminho de casa, ele não conseguiu conter sua empolgação e disse: "Você viu? Você viu a bandeira japonesa no peito de Yoshinori Sakai quando ele ergueu a tocha no ar? foi lindo. Eu não me importo quanto dinheiro eu tenho que pagar; quero ser o corredor final da tocha pelo menos uma vez. "
Não havia o menor sinal de que ele iria cometer suicídio seis anos depois.
Editor.
Os esportes têm um efeito iluminador no mundo, não é? Quando você pensa sobre isso, acho que as Olimpíadas de Tóquio deveriam ser realizadas.
Tsutsumi
Mas sinto uma tendência perturbadora.
Após a epidemia de gripe espanhola de 1918-19, houve uma grande recessão global, que a Segunda Guerra Mundial resolveu.
As Olimpíadas de Berlim em 1936 eram conhecidas como as Olimpíadas de Hitler.
As Olimpíadas de Tóquio de 1940, programadas para quatro anos depois, foram canceladas devido à guerra.
Após a guerra, os EUA desfrutaram de um boom econômico sem precedentes.
Agora, e desta vez?
O vírus Wuhan causou estagnação econômica em todos os lugares, e dizem que a dívida total de todos os países do mundo equivale a um ano do PIB mundial.
Mesmo que as Olimpíadas de Tóquio sejam realizadas, provavelmente haverá uma recessão global no futuro.
E o que vai acontecer depois disso?
O rosto de Xi Jinping não vem à mente, substituindo o antigo Hitler?
Há algo sinistro nisso.
Kubo
A Coreia do Norte anunciou sua não participação nas Olimpíadas de Tóquio porque isso protegerá os atletas da Corona.
Dependendo do resultado da reunião de cúpula Japão-EUA, China e Rússia também podem tentar influenciar o Japão.
Quanto ao Japão, não importa se as Olimpíadas de Tóquio são canceladas; por que você não dá o primeiro passo e os força a cancelar as Olimpíadas de Inverno de Pequim por causa da opressão dos direitos humanos em Uigur e Hong Kong?
Se o fizermos, poderemos nos livrar do estigma da "relutância do Japão na diplomacia dos direitos humanos" e será um grande golpe para Xi Jinping, que valoriza sua reputação acima de tudo.
editor
Não, depois de realizarmos os Jogos Olímpicos de Tóquio, vamos expressar nossa oposição aos Jogos Olímpicos de Pequim e detê-los. Isso teria um efeito muito mais significativo (risos).
Este artigo continua.