Goodfellas

1990年だって。見逃していた。仕事が忙しかったもんね、あのころ。

ワルに徹しきれない半端物をRay Liottaが好演してるのに、何の賞ももらって
ないのはかわいそうな気も。最近あんまし出てないし、残念だわ。

実話が元ということだけど、主人公の奥さんは裕福で教養あるユダヤ系なのに
なんだってヤクザなんかと一緒になったのか、不思議。結局は金なんだろうな。
さすがユダヤ。結局別れちゃうのも、金の切れ目が縁の切れ目か。
彼女が「買い物に行くから、お金ちょうだい」と言うと、夫が「どのくらい？」
と聞く。彼女は金額を提示するのではなく、親指と人差し指で「このくらい」
と札束の厚みを示す。すると夫は、懐から分厚い札束を出して渡す。
スゲエ！夫の鑑ですよ、おのおのがた！

being madeってなんのことだろう、と思ったら、マフィアの本物の仲間に入れて
もらえることなのね。HenryやJimmyは純血のイタリア人じゃないから、結局は
半端物扱いしかされない。こういうところにアメリカの真実が見える。
決して自由の国でもないし、誰でもアメリカンドリームが可能なのじゃない。
JFKのおとっつあんだって、苦労してハーバードに入ったのにアイリッシュだから
相手にされなくて、グレてあんなになっちゃったしね。血統とか派閥とか学歴とかが
人生を左右する社会。ある意味、日本より狭い了見。

それにしても、witness protection programってのはねえ。どんな悪いこと
しても、チャラになっちゃうとは。だけどあれだけワルな何十年を過ごしてきて
平凡な人生なんておくれっこない。野生動物をつかまえて檻に入れるようなもんだ。
死んだも同然だね。"I get to live the rest of my life like a schnook."
天罰というものは、平等に下るってことね。