若さというもの

The Tudorsのファイナルも中盤へ。

五番目の妻が愛人とやりたい放題である。
まあね、年齢からいってそりゃあ彼女にしてみれば自分と同じくらい若い
愛人のほうがいいでしょうよ。王様はまだ気づいていないけど、このあたり
は柏木に女三宮を寝取られた源氏と同じ立場ね。

どれだけ史実にそっているかはともかく、王はこの若い妻に求めるのは
またしても「王子を産むこと」だけ。彼女に対する愛情がないわけではない
だろうが、健康で若い＝ドンドン子供が産めるからそれに期待、っていう
一点で娶ったのだとしたら、そりゃいくらなんでもなあ。

歴史上このあとどうなるのかは誰でも知っているけど、まだティーンエイジャー
だった彼女の立場を思うとちょっと悲しい。

Could have been much worse

久しぶりに、アジリティ競技でアメリカ側へ来ている。

いつもは早朝に家を出るのだが、今回は夫が仕事を休めなかったため、彼の
帰宅を待って午後に出発。米国国境を越えてすぐ、車の「エンジンをチェック」
が点灯。

ここまで来て車の故障で足止めをくうとは。
Auto Zoneで点検してもらったが、この様子では長距離を運転していけそうに
もない。夜遅いことだし、幸いすぐ隣がホテル（しかもペットＯＫ）なので
今夜はここに泊まることに。

部屋に落ち着いてから、競技会のセクレタリーにメールを打ち、事情を話して
今回は棄権すると通知。残念だが、仕方ない。

夫は非常に腹を立てているが（アメリカで買って二年の車だしね）、
私は不幸中の幸いだと思っている。これまでカナダ・アメリカ両国を犬連れで
何十回と旅して来たが、いつもなにごともなく無事に家路に着いた。
それが当たり前と思っていたが、しかし、今回のようなことが起きる可能性
はいつでもあったはずだ。

故障が起きたのは高速道路上だが、近くに大きな町があったことは幸いだった。
田舎のド真ん中では、どうにもならない。とくにこの雨では。

それに、これが事故であったらもっと大変だ。夫婦ともに無事で、愛犬が
無傷であれば、それにこしたことはない。競技会など今後いくらでも参加
できるし、損したお金など命に比べたら安いものである。

塞翁が馬の故事を夫に聞かせて慰めたが、やはり彼はまだ悔しそう。
私は、スヤスヤ眠るＴＡＢＩの顔を見ながら、今日の無事を神様に感謝。