一日一書 681 衷

 

衷

 

漢代金文

 

半紙

 

●

 

白川静先生によれば「衷」とは、

 

衣裳の下に着こんだ肌着をいう。「甲を衷（うち）にす」とは、鎧を下に着こんで、かくすことをいう。

内にあって外にあらわれないもの、それで衷情・衷心・衷誠のように、心に関して用いる。

折衷とは折中の意である。

ということです。

そういわれると、着物を着た人みたいに見えますね、この字。

肌着がチラ見えなのかな。

それはそうと

「折衷案」というのは、「心からの案」じゃなくて

ただ「中をとった妥協案」ということでしょうね。