「拝啓、愛しています」(201１年／韓国)

　まだ夜が明けきらない冬の早朝、キム・マンソクとソン・イップンが出会った。牛乳配達をするマンソクのおんぼろバイクが跳ね飛ばした小石に、イップンの引くリアカーがつまずき、バランスを崩してイップンが転んだのだ。それから、マンソクはイップンのことが気になりだした。イップンを通して、駐車場の管理人グンボンとも知り合うようになる。
　もう人生の終わりがそろそろ見えているような彼らの暮らしから、それぞれの人生が垣間見えてくる。日々の暮らしに困っている訳ではないのにマンソクが牛乳配達をしている理由。長年連れ添った認知症の妻を優しく介護するグンボンと子どもたちとの関係。身寄りのないイップンがどのような半生を送ってきたのか。彼女が生まれた時、父親が徴兵されそのまま帰ってこなかったため名前を付けてもらえなかった。イップンという名は住民登録証を作成する時、マンソクが付けてくれた名前だ。
　2007年に出版され、翌年には舞台化された韓国の人気漫画家カン・プルのベストセラー・コミックが原作。昨年11月には日本でもTVドラマ「あなたを愛しています」が放映されたそうだ。高齢化社会が進む中で、韓国でも儒教精神が薄れてきて、家族の形が変わりつつある。そんな中で展開される、マンソク、イップン、グンボンの周りで展開される物語は、時には可笑しく、時には悲しく、そして心が暖かくなる。ちょっとした事にも喜びを感じるって幸せだなぁと思えるラブストーリーであり、誰にでも訪れる人生の最後をどう迎えるのか、ちょっぴり考えさせられるシリアスドラマだ。(久)

　原題：그대를 사랑합니다
　監督：チュ・チャンミン
　原作：カン・プル
　脚本： チュ・チャンミン、イ・マンヒ、キム・サンス
　撮影：チェ・ユンマン
　出演：イ・スンジェ、ユン・ソジョン、キム・スミ、ソン・ジェホ