Eテレ 5課  カナリアで ”チョイ住み♪”     スペイン語  

2019-05-13 10:26:16 | 想い出カナリア島

          5月13日(月)

           22℃  14℃  曇りのち晴れ




           カナリアで ”チョイ住み♪”


         気にいった!              iMe gusta!
          物件を見に行こう 行こう          Vams,vamos,vamos
          あそこにいる                Ahi esta
          やぁ マルタ                iHola,Marta!
          元気?                   ¿Que tal?
         ラスパルマスで部屋を探しているみたいだから
         いくつかの物件を考えてきたの これから紹介するけど・・・・
         ちょっと待って ちょっと待って       Un momento,un momento
        (今日のフレーズ)        
          もっとゆっくりお願いします        Mas disupacio,por favor.
         彼はスペイン語の勉強を始めたばかりだから ゆっくり話してください
         あぁ わかったわ スペイン語は少しわかる?
         うん 少し                 Si un poco
         わかったは ゆっくり話すわね

         ありがとう                 Gracias
         わかりました                De acuerdo
         見て あそこよ               iMira! Es alli
                             
            ホテルタイプや一軒家タイプ マンションがある
          物件 1
         街中のホテルタイプのアパート
         部屋を見てみる?
         はい もちろん               Si iclaro!
         どういたしまして              De nada
         ありがとう                 Gracias
         なんてすばらしい!             iQue maravilla!
         きれいだね                 iQue bonito!
         ここが居間                 El salon
              リビング          salon
              ダイニング         comedor
              ベッド           cara
         マットレスの固さ              la firmeza del colchon
         気に入った                 iMe gusta!
            ~台所に行きましょう~
               台所           La cocina
         もう1つコンロが欲しいな          El queria uno mas
               フライパン        sarten
               ナイフ          cuchillo
               スプーン         cuchara
               フォーク         tenedor
          ~バスタブはない~
          カナリアでは水は貴重だから使いすぎないようにしている
          わかった               Vele
          アパートは気に入った?        ¿Te gusta el apartamento?
              
          またね               iHasta luego!
          赤い家だ              Lacasa roja

             
          さあ行きましょう          iVamos,vamos!
          入りましょう!           iVamos entrar!
      こんにちは カルメングロリア元気? Hola CarmenGloeia, ¿como esta? Un besito
          ようこそ!             iBievenidos!
          物件 2  アットホームなゲストハウス
          すごいな!             iQue maravilla!
          12部屋あって部屋ごとに異なるテーマがあります
          部屋の名前をあててください
          難しい               ¿Difieil?
          天井を見てください
          天井がとても高いでしょう      Los techos son muy altos
                 高い         Muy altos
                 帽子!        iSombrero!
          よくできました! 帽子です!    iBien iSombrero! 

                 自由         libre
          どうかしら?            ¿Por que?
                 本          libro
           ~本の部屋~
                 トイレ        bano
           ~最後の部屋~
          ちょっと待って ちょっと待って   Un momeento,un momento
          快適?              ¿Comoda?
          バスタブがあるから「バスタブ」の部屋  habiacion banera
          台所はありますか?        ¿Hay cocina?
          大きい おおきい!        Grande grande
          テル どうですか?        ¿Que te parece Teru?
          台所の使用時間が書いてあります
          12時から20時まで
          テラスや他にも使える・・・・
          世界中からお客さんが来るので文化や言語を共有して
          たまには一緒に出かけることもあり みんなが集まる場所だす
           どうもありがとう        Muchas gracias
          物件 3    分譲マンションの一室
          立派なマンションです       Gran apartomento
          入ってもいいですか?       ¿Podemos pasar?
          すごくない?           Espectacular,¿No?
        そこの通りにはお店がたくさんあって、すぐ近くにはスーパーマーケットもある
          快適?              ¿Es comodo?
          ベッドはいい感じ?        ¿Comoda la cama?
          ベッド気に入った         Me gusta la cama
          素晴らしい!最高だね!      iMuy bien! Fantastico
                決まりだ   契約成立
          二人ともバイバイ         Hasta luego,chicos
          こんにちは テル ジン      iHola ,Teru! iHola,Jin!
          入ってもいい           pacad,pasad
          すごいわね!           iQue! iQue bonito!
          すごい眺め!           iQue marvilla,las vistas!
          すてき!             iPrecioso!
          港も見える!
          ~テルの料理~
          おいしそう!           iQue rico!
          凄くおいしそう!         !Que buena pinta!
          テルの家へようこそ        Bievenidos a su casa
          乾杯!              iSaiud!
          おいしいわ!           iQue rico! iQue rico!
          とてもおいしい          Esta muy bueno
            料理ができる男性はいいと思う?
            いいわね
            だって私もパパも料理ができないから
            「料理はできないほうがいい」とテルがいってる
             あなたもね        Y tu tambien
            パパ一緒に練習しようか?
            頑張れ がんばれ      Animo

                 次は食事情を調査
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

(*^_^*)    フワフワ舞い上がる ”タンポポの綿毛”

2019-05-13 08:10:36 | 花の仲間たち

               5月13日

               22℃   14℃ 曇りのち晴れ

              

    
            風に乗ってフワフワと空に舞い上がる タンポポの綿毛
   

               夢がある  空を飛べるかもしれない



        ハコネウツギ
   
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする