玉吉が
たまたまに来る
朝の布団
Tamakichi
Sometimes comes
To on my futon
In the morning
今朝何故か布団の上に乗っかって来ました。たまーに来たりしますけどね。寒い時期は布団乾燥機をかけていると掛け布団の上に乗っかってタリします。これは暖かくてキモチいいからだと思いますが。何を考えて何を思って何がキッカケで自分の行動を決めるのか？ モーレツに訊いてみたいときありますが、言葉でのコミュニケーションは不可能で。いつも最後は「ソレハ猫ダカラ」、と言うことでちょんちょん。
Tamakichi, ( the cat's name ) came to on my futon this early morning. Sometimes he dose. During winter, when I use a device which we can make futon dry with warm air, he comes on the futon. I understand it. But mostly, I think that it would be difficult to understand their behaviours. It's impossible to have conversations with them in any languages. So, always, there will be one final answer, it is cat.
たまたまに来る
朝の布団
Tamakichi
Sometimes comes
To on my futon
In the morning
今朝何故か布団の上に乗っかって来ました。たまーに来たりしますけどね。寒い時期は布団乾燥機をかけていると掛け布団の上に乗っかってタリします。これは暖かくてキモチいいからだと思いますが。何を考えて何を思って何がキッカケで自分の行動を決めるのか？ モーレツに訊いてみたいときありますが、言葉でのコミュニケーションは不可能で。いつも最後は「ソレハ猫ダカラ」、と言うことでちょんちょん。
Tamakichi, ( the cat's name ) came to on my futon this early morning. Sometimes he dose. During winter, when I use a device which we can make futon dry with warm air, he comes on the futon. I understand it. But mostly, I think that it would be difficult to understand their behaviours. It's impossible to have conversations with them in any languages. So, always, there will be one final answer, it is cat.
