置き土産
朝の雨の
粒だくさん
There are parting souvenirs
Rain drops
In the morning
雨の後だから涼しくなるんだと思っていたら…。まあ多少は、って思わなくはないですが、でも、的な。葉の上に雨粒が残っているのを見て、ホラこの感じ、涼しげだよ。って、少しでもちょっとでも涼を求めて三千里。
もう暑いのには、飽きましたよ〜。
After raining, so, I thought that it was going to be cooler but not. It's a bit? Probably. I found many rain drops on the leaves, it looked cool. I felt I was a traveller to find out where it was cool.
I fed up this HOT summer!!
*I'm not sure if my English grammars are correct
朝の雨の
粒だくさん
There are parting souvenirs
Rain drops
In the morning
雨の後だから涼しくなるんだと思っていたら…。まあ多少は、って思わなくはないですが、でも、的な。葉の上に雨粒が残っているのを見て、ホラこの感じ、涼しげだよ。って、少しでもちょっとでも涼を求めて三千里。
もう暑いのには、飽きましたよ〜。
After raining, so, I thought that it was going to be cooler but not. It's a bit? Probably. I found many rain drops on the leaves, it looked cool. I felt I was a traveller to find out where it was cool.
I fed up this HOT summer!!
*I'm not sure if my English grammars are correct