一年を振り返る…look back at a year ago--- ツクツク

2018年09月24日 | 日記
去年の今頃も、ツクツクだったんですね。しかもコウモリとセットで。こういうブログ、続けているとホント備忘録になりますね。 I was a bit surprised about the topic on my blog last year, on the same /close day, I also wrote cicada's songs... Last year, also wrote about bats. This blog can be really good my diary.
 
オサンポ walk - 蝙蝠とツクツク two of bats and some cicadas
秋日暮れ蝙蝠とツクツクボウシThe evening in autumnTwo of batsAnd some cicadas ツクツクボウシの鳴き声がまだ聴こえてく......
 

 

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

日乗 diary - 落としモノ 手袋179 lost glove179

2018年09月24日 | 日記
秋来たか
手袋落ちる
まだ早い

Has autumn come yet
An odd glove has been dropped
It's for work something

この頃ようやっと、少し涼しい瞬間が現れるようになってきましたが、まだ保温用手袋が落ちる気温にはなってないですよね、ってことで、こちらはお仕事用でしょうか。
しかし、どういう状況で落とされていったんかいな。

In these days, we could occasionally have a moment of cool wind...sometimes but it's difficult to find gloves for keeping warm, not yet. The glove in the photo must be for work.
I'm wondering how/why? was the glove dropped ... then bring here?


*I'm not sure if my English grammars are correct.
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする