中国のトイレ事情

ちょうど三元橋近くの鳳凰匯（フェニックスシティ）というショッピングモールで買い物をしている時に急によおした。
・・・「方便一下」トイレに行きたい時に中国語ではこう言う。
歳のせいで肛門括約筋が力を失うまでの時間が最近短くなっているのでとても焦ってトイレを探した。
それにしても中国の（公衆）トイレもずいぶんときれいになったものだ。
ウォシュレットこそまだないが、こういった巨大ショッピングモールのトイレなら十分使用に耐えられる。
トイレに駆け込むと残念ながら洋式はすべて使用中で中式しか空いていない。が、待っている余裕はない。
因みに中式というのは和式のようにしゃがんでするタイプなのだが、いわゆる金隠しがなくてどちらが前だかわからない。
日本人は感覚的には入ったらドアに背を向けて使用すると思う。私は日本人だから当然その方向でしゃがんだ。
ところがこれは失敗で実はドアの方を向いてしゃがまなければならない。
そうしないとトイレットペーパーに手が届かないのだ！これは大問題だぁ！！
私は最後の力を振り絞り、すべての神経を肛門括約筋に集中し向きを変えた。
ドアを見ながらするトイレはあまり記憶に無い・・・