ExoMarsに、お供がいた！？

寺薗先生の「月探査情報ステーション」のリニューアルの奮闘紀を読んで、サイトを覗いたところ・・・
「エクソマーズの火星行きは「危機一髪」だった？打上げロケット上段が分解していた可能性」と言う記事が目を引きました。
その記事で紹介されていたExoMarsの打上げ後の様子ですが、ESAのページにその画像が載っていましたので、紹介します。
＊月探査情報ステーションの記事は、こちら：　http://moonstation.jp/blog/marsexp/exomars/exomars-breeze-m-decomposition 

ExoMarsの打上げに備えて、ESAのNEO coordination centre が宇宙船の様子を観測するために国際キャンペーンを組織したそうです。
NEOといえば、「a small near-Earth object：地球近傍小天体」ですね。
地球にぶつかる可能性のある小天体を観測するグループが、地球を出発する小さな宇宙船の観測に腰を上げてくれたわけです。
そして、以下の南半球の観測者が画像の撮影に成功しました。 
・Alison Tripp and Sarah Roberts using a 1 m-diameter telescope in Australia
・Grant Christie at theStardome Observatory in Auckland, New Zealand. 
・The Observatório Astronômico do Sertão de Itaparica team in Brazil led by Daniela Lazzaro, with Sergio Silva at the telescope.

下図の画像は、ブラジルチームが撮影したものです。
宇宙船を囲んで6つの上段の分解した物体が確認されます。
詳しくは、ESAのサイトにて 

Date: 17 March 2016
Satellite: Trace Gas Orbiter and Schiaparelli
Copyright: OASI Observatory team; D. Lazzaro, S. Silva

＊寺薗先生＞月探査情報ステーションのリニューアルお疲れ様でした。前のも好きでしたが、このワードプレス(WordPress)版も見やすいです。
昨今、宇宙への関心が高まっている実感があります。
従いまして、今後ますます、月探査情報ステーションの閲覧が増えると思います。
お体に気をつけて、頑張ってください。

Thank you, see you again!

3月22日火曜日(現地時) 

Crew165の皆さんご苦労様でした！

衛星画像を見ますと、昨日21日の現地は雲が多い状態が続き、午後は南寄りの突風(約38mph)が吹き続いていたようです。
気温は予想を上回る24Cまで上昇。
南からの突風と気温上昇から、寒冷前線が通過したのが明らかですね。

さて今日22日は晴れのスタートですが、次の前線の接近で午後は雲が広がり、にわか雨が降る恐れも。夜は曇りがちで推移しそうです。
気温は最低32F/0C、最高60F/16Cで昨日に比べだいぶ気温は下がります。
風は強めで、午後に再び40mph (18m/s)くらいの突風が吹きそうです。

（本日までありがとうございました。また機会がありましたらお会いしましょう。担当）

March 22 Tuesday (in base time),

Great jobs Crew! 

Let’s begin our last weather talk for them.
Looking at satellite images and observed data at Hanksville near MDRS, we know cloudy and S’rnly gusty – about 38 mph - afternoon of yesterday.
Max temperature was 75F/24C, more than our previous forecast.
Obviously cold front passed through there judging from the gusts and temperature.

Today March 22 kicks off with fair weather but soon cloudy, then some showers in the afternoon.
Cloudy night.
Wind..windy afternoon with up to 40mph (18m/s).

Thank you, see you again! 

By Yoh Mizumoto

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

Crew165の応援、ありがとうございました。

応援サイトは、以下の通りです。
・日本火星協会　MDRSページ
・MDRS（ｆａｃｅｂｏｏｋ）
・Crew165（ｆａｃｅｂｏｏｋ）
・MDRS天気予報（ｆａｃｅｂｏｏｋ）

21日、晴れるけど風が強そうです

3月21日月曜日 (現地時) 

日本での3連休は多くの地域で好天に恵まれましたが、MDRSはどうでしょうか。
最新のデータを見ますと、引き続き晴れが続いているようです。
最新の気象図を見ますと、月曜日は引き続き晴れそうですが、時折雲も広がりそう。
風がやや強めで、平均26mph (12m/s)から、40mph (18m/s)程度の突風が吹く恐れがあります。
気温は最低41F/5C、最高72F/22Cでとても暖かいですね。
ただ夜は少し荒れそうな気配も…気圧の谷の接近により曇りで、一時的な降水があるかもしれません。

March 21 Monday (in base time),

Hello all, let’s see the brief of MDRS current weather and outlook.
Latest data shows it’s keeping fair weather there but some clouds in the day.
Windy, average 26mph (12m/s) with potential gusts 40mph (18m/s).
Min temperature 41F/5C, max 72F/22C...very warm.
Due to upcoming trough, we expect cloudy, a bit gusty night with chance of showers.

Thank you,

By Yoh Mizumoto

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

Crew165の応援、ありがとうございました。

応援サイトは、以下の通りです。
・日本火星協会　MDRSページ
・MDRS（ｆａｃｅｂｏｏｋ）
・Crew165（ｆａｃｅｂｏｏｋ）
・MDRS天気予報（ｆａｃｅｂｏｏｋ）

好天の日曜日、次のクルーにバトンタッチ

3月20日日曜日(現地時) 

日本では春分の日ですが、そういえば時差の関係で米国では19日が春分の日でした。
最新の衛星画像を見ますと、MDRS付近は引き続き晴れが続いており、春のスタートにふさわしい天気となっています。
各種気象図を見ますと、現地は高気圧に覆われ日曜日も好天に恵まれそう。気温は最低28F/-2C、最高70F/21Cとなりそうです。
20C超えてきそうですね..そうなると気温差は23℃近くになりそう。
風は弱いですが午後から南寄り10mph (4.5m/s)程度を見込んでいます。

March 20 Sunday (in base time),

Equinox Day in Japan but it was yesterday Mar 19 in U.S.  
Latest satellite image shows it keeps fine weather there, deserving the official start of spring.
Various charts indicate the weather may last till this evening with temps between 28F/-2C and 70F/21C, to be hot daytime.
Breeze wind but 10mph (4.5m/s) from south in pm.

Thank you,

By Yoh Mizumoto

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

Crew165の応援、ありがとうございました。

応援サイトは、以下の通りです。
・日本火星協会　MDRSページ
・MDRS（ｆａｃｅｂｏｏｋ）
・Crew165（ｆａｃｅｂｏｏｋ）
・MDRS天気予報（ｆａｃｅｂｏｏｋ）

Pamelaさん、Kenさんも この笑顔！！！！

またまた、Hirakiシェフが腕を振るいました。

 

 

朝食
上段左から:納豆、焼きなす、切り干し大根
中段左から：焼き鮭、卵焼き、野沢菜漬け、カルピス？
下段左から：春の炊き込みご飯、豆腐の味噌汁 

この焼き鮭、フリーズドライと思えない！

夕食
上段左から:海鮮皿うどん(麺)、(餡)、溶き卵、ごぼうの桜胡麻和え
真ん中：イカの塩辛、帆立貝の巾着と大根
下段左から：デザート、たこめし、茶漬け用ご飯、アサリの味噌汁、ビール？

どうです！プロ意識を感じます。

MDRS天気予報、21日まで続けます！

3月19日土曜日(現地時) 

Crew165の活動は昨日で終了いたしましたが、引継ぎ等で21日まで残るメンバーがいるとのことですので、気象予想も21日まで投稿いたします。 

さて、ハンクスビル市の観測データを見ますと、昨18日も夕方に強い風が吹いたようです。
天気図から判断するに、弱い前線の活動があったようですが、この状況が今日も続きそうな気配です。

MDRSの今日の天気は引き続き晴れ、風は北ないし北東から7mph (3m/s)で午後は一時的に強まる恐れ、気温は最低28F/-2C、最高65F/18Cというところです。
ちなみに日曜日は72F/22Cまで上がる可能性があります。暑さを感じそうですね。 

March 19 Saturday (in base time), 

Hello all. Crew 165 finished their activities yesterday but still at work for a transfer to next team, we continues this weather talk till March 21. 

Let’s kick off today’s talk. Looking at observations at Hanksville, again a bit strong winds yesterday early evening there.
We think it was caused by weak, local front and it looks to come again this afternoon.

Around MDRS, they’ll have another fine day today with wind 7mph (3m/s) and chance of gusts in pm.
Temperature min 28F/-2C, max 65F/18C. Incidentally, it may hit 72F/22C on Sunday...hot day! 

Thank you,

By Yoh Mizumoto

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

Crew165の応援、ありがとうございました。

応援サイトは、以下の通りです。
・日本火星協会　MDRSページ
・MDRS（ｆａｃｅｂｏｏｋ）
・Crew165（ｆａｃｅｂｏｏｋ）
・MDRS天気予報（ｆａｃｅｂｏｏｋ）

いよいよ千秋楽！

3月18日金曜日(現地時) 

MDRSに近いハンクスビル市のデータを見ていますと、昨日木曜の夕方に１時間ほど風の強い時間帯があったようです。
極地的な前線の通過でもあったのかなと思いますが、MDRSではどうだったのでしょうか。 

最新の衛星画像を見ますと、現地は概ね晴れています。
放射冷却が効いて冷え込んでいるようで、午前1時55分に36F/2℃。各種気象図を見ますと、このまま気温は下がり続け、金曜の最低気温は26F/－2℃、一方最高は64F/18Cまで上がりそう。
気温の差が大きいですね。
北から張り出す高気圧のために風は北の風7mph (3m/s)、天気は夜まで晴れが続きそうです。 

March 18 Friday (in base time), 

Hello all,

Looking at observed data at Hanksville near MDRS, some gusts recorded for an hour or so in the early evening yesterday.
I guess a micro scale front passed through there. 

Latest satellite image shows fine weather at MDRS, cold temperature 36F/2C at 1:55AM by radiation cooling.
Based on various forecast charts we can expect min temperature 26F/-2C, max 64F/18C.
(how large discrepancy!)
Thanks to strong high pushing from north, wind 7mph (3m/s) from north and the fine weather to last thru evening.

Thank you.    

By Yoh Mizumoto

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

Crew165の応援をよろしくお願いいたします。
応援サイトは、以下の通りです。
・日本火星協会　MDRSページ
・MDRS（ｆａｃｅｂｏｏｋ）
・Crew165（ｆａｃｅｂｏｏｋ）
・MDRS天気予報（ｆａｃｅｂｏｏｋ）

良い天気が続きそうですが、気を引き締めて！

3月17日木曜日(現地時) 

最新の衛星画像を見ますと、現地は晴れの天気が続いており、放射冷却で冷え込みそうな気配です。
各種予想図を見ますと、木曜日のMDRS付近は概ね晴れで推移しそう。
気温は最低28F/-2C、最高63F/17Cとなり、南西の弱い風が吹きそうです。
強い日差しで春の陽気が期待できそうです。 

March 17 Thursday (in base time), 

Hello all, let’s begin latest outlook for Crew 165 at MDRS :-)

Latest satellite image shows fine weather that leads to effective radiation cooling.
Various forecast charts indicate the weather to last into mid-day thru evening.
Temperature min 28F/-2C, max 63F/17C with breeze from Southwest.
They can expecte warmer spring mid-day in the sun.  

Thank you

By Yoh Mizumoto

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

Crew165の応援をよろしくお願いいたします。
応援サイトは、以下の通りです。
・日本火星協会　MDRSページ
・MDRS（ｆａｃｅｂｏｏｋ）
・Crew165（ｆａｃｅｂｏｏｋ）
・MDRS天気予報（ｆａｃｅｂｏｏｋ）

朝と昼の気温差が大きい Take care!

3月15日火曜日(現地時) 

最新の衛星画像を見ますと、現地付近はパラパラと雲が散らばっているようですが、降水はなさそうですね。
各種気象図を見ますと、火曜日(現地時)の天気は概ね晴れとなりそうです。
計算機の出力では降水の恐れがありそうですが、雲が広く被ることもなくおそらく大丈夫かと。
気温は最低30F/-1C、最高57F/14C。風は西の風9mph(4m/s)程度となりそうです。
朝と昼の気温差が大きいですね。Take care!

March 15 Tuesday (in base time)

Latest satellite image shows patchy clouds over MDRS but appears to be no precipitation.
Various charts indicate it’ll be fair weather on Tuesday.
Though calculation suggests some chance of precip, it may be ok with less clouds.
Temperatures min 30F/-1C, max 57F/14C with wind around 9mph (4m/s) from west.
Large temperature discrepancy between the early morning and the daytime…Take care!

Thank you,

By Yoh Mizumoto

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

Crew165の応援をよろしくお願いいたします。
応援サイトは、以下の通りです。
・日本火星協会　MDRSページ
・MDRS（ｆａｃｅｂｏｏｋ）
・Crew165（ｆａｃｅｂｏｏｋ）
・MDRS天気予報（ｆａｃｅｂｏｏｋ）

打ち上げ→軌道投入、成功！おめでとう！

ESAが打ち上げと火星への軌道投入について発表しました。
http://exploration.esa.int/mars/57619-exomars-on-its-way-to-solve-the-red-planets-mysteries/

なんと！打ち上げ時刻および宇宙船からの最初の信号受信も事前の発表通りでした。
打ち上げ時刻は、3月14日09:31　UTC（日本時間3月14日18:31）
その後、1段目－二段目の分離、フェアリング解放まで約10分と順調でした。

宇宙船からの信号は、21：29 UTC（日本時間18時29分）にアフリカのMalindi 地上追跡局を介してドイツのDarmstadtにあるESAのコントロールセンターで受信しました。
そして、ESAは、打ち上げが成功し、宇宙船の状態が良好であることを確認しました。

＊photo by ESA

 打ち上げ成功 

 飛行中の宇宙船 

The Trace Gas Orbiter (TGO) と Schiaparelliは、火星から90万kmの距離になる10月16日に分離されるまで、一緒に火星を目指して飛行を続けます。

 TGO 

SchiaparelliのEDLの様子

＊photo by ESA

Schiaparelliは、10月19日にEDL（大気突入、減速、着陸）を行う予定です。
＊PhoenixのEDL方式と同じようですね。(Phoenix press kitsの23ページ)
http://www.jpl.nasa.gov/news/press_kits/phoenix-landing.pdf

TGOは、同時期に、ほぼ遠地点96,000km、近地点300km の4日で1周する楕円軌道に入る計画です。

＊良い旅を！そして、しっかり火星を捉まえてくれ～

火星の出入り 3月－4月 桜と火星を楽しみましょう！

日本火星協会では、「2016年の火星接近をみんなで楽しもう！」と考えています。
ぜひ、火星を見つけて写真を投稿してください。
4月8日からは、22時に赤く輝く火星が顔を出してきます。
横浜では、桜満開予想が3月31日ですので、桜の花びらが舞う中での火星見物が楽しめるかもしれません。

＊投稿は、Facebook、Twitter、Instagramにて、「#火星接近」をつけて投稿してください。 

下表は、国立天文台の「こよみの計算」を利用した表です。
http://eco.mtk.nao.ac.jp/cgi-bin/koyomi/koyomix.cgi
火星の観測にお役立てください。

キタ～火星食～

現在活動中のCrew165のHirakiシェフが腕を奮いました！
火星食として、日本のフリーズドライ技術の美味しい日本食を演出します。

朝食
上段左から:ポテトサラダ、しじみ汁、グリーンスムージー
下段左から：ご飯、ホタテ卵とじ

夕食
上段左から:にゅうめん、小松菜のごま和え、桜の甘酒 
下段左から：ご飯＋たまごスープ、海鮮一人鍋

 
食卓風景：itadakimasu

真剣なHirakiシェフ

たいへん美味しくできたようですね！
これ全部がフリーズドライと言うから、驚きです！

Crew165応援よろしくお願いします。 

はや！今日から夏時間

３月１３日日曜日(現地時) 

最新の衛星画像を見ますと、MDRS付近は晴れているようです。
風も弱く、穏やかな夜を過ごしているようですね。

さて予想気象図などを見ますと、日曜日の現地は早朝は晴れスタートですが、じきに雲が広がり曇りで推移しそうです。
夜にはひょっとしたらにわか雨もしくはみぞれ/雪が降るかなぁと思ったりですが、さてどうでしょうか。
気温は最低33F/1C、最高62F/17Cあたり。
風は強めで22mph (10m/s)から、瞬間的に33mph (15m/s)程度の風速となりそうです。

ちなみに今日から夏時間となり、日本と現地の時差は16時間から1時間縮まり15時間となります。

March 13 Sunday (in base time),

Hello all.
Looking at latest satellite images and other data, we guess MDRS has a fine, calm night with light breeze.

Various forecast charts are indicating Sunday morning to kick off with fair weather but soon to be cloudy.
Little chance of shower or sleet/snow at night.
Temperatures; min 33F/1C, max 62F/17C.
Slightly strong wind 22mph (10m/s) with gust 33mph (15m/s).
By the way, Summer Time starts on Sunday in US, T difference between MDRS and Japan to be 15 hours.

Thank you.

By Yoh Mizumoto

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

Crew165の応援をよろしくお願いいたします。
応援サイトは、以下の通りです。
・日本火星協会　MDRSページ
・MDRS（ｆａｃｅｂｏｏｋ）
・Crew165（ｆａｃｅｂｏｏｋ）
・MDRS天気予報（ｆａｃｅｂｏｏｋ）

着々と、打上げ準備

カザフスタンのバイコヌール打上げ基地でプロトン-M ロケットが搬出され、立ち上がりました。
ビデオは、こちら
http://exploration.esa.int/mars/57602-exomars-2016-rollout/

打上げ予定：3月14日09:31　UTC（日本時間3月14日18:31）
打上げ後、最初に宇宙船から信号が送られてくるのは、14日21:29　UTC（日本時間3月15日06:29）頃となります。 

　

打上げは、こちらで見ましょう。
http://exploration.esa.int/mars/57575-follow-the-exomars-launch/ 

• Livestream video
  The livestream will begin on 14 March at 08:30 UTC (09:30 CET).
• Regular text updates will be provided here.
• Updates on Twitter:
  @ESA_ExoMars
  @esaoperations

ドイツのDarmstadtにあるミッションコントロールも臨戦態勢で、土日出勤ですね。

亡き人たちへ、そして生きるわたしたちへ

「火星からおはようございます。昨晩、クルー165のメンバー全員で日本時間14時46分に黙祷を行いました。」

Crew165FB

MDRSFB　

＊現在、アメリカ、ユタ州の火星砂漠研究基地で研究活動をしているCrew165から上記のメッセージが届きました。
　　
黙祷・・・