金沢の観光スポットレポート その９６５（No.1378）
◇金沢の秋‐１ 兼六園の亀元通りに！！
８月２９日、兼六園の霞が池の宝来島で、倒れた景石をもとの位置に戻す復旧作業が行われた。宝来島は亀に似た形状をしていることから「亀甲島」とも呼ばれ、景石は亀の頭に見立てられている。工事業者は以前の写真を参考に、位置や向きに気を付けながら石をクレーンで釣り上げ立たせ、亀は以前の姿を取り戻した。
宝来島は文久３年（1863）ごろ造られたとされる。影石は幅1.2ｍ、奥行0.8ｍ、高さ2.2ｍ、重さ約2.0トンで地面に差し込む形で固定されていたが、次第に傾きが増し、６月２８日に倒れた。
２３日から池の排水をはじめ、水位を通常の１メートルから30～40㎝まで下げて作業が行われた。岸から石の近くまでクレーンを搬入するため、土のうや鉄板で足場を設置し、２９日に景石の復旧に取り掛かった。９月４日までに池の水位を元に戻した。（参考・写真：北國新聞より）
■写真は栄螺山より霞が池（9/2）
３）蓬莱島（ほうらいじま）とは
別名、亀甲島。霞ヶ池のほぼ中央に浮んでいる。霞ヶ池を海に見立て、神仙島になぞらえたもの。これは中国の古い神仙思想で、海の彼方には蓬莱、方丈、瀛州という三つの島があり、そ
こは神仙人が住む理想郷だという伝説がよりどころとなっている。三島は不老不死や繁栄をもたらすものの象徴となり、かつて多くの大名庭園に取り入れられた。
また、その島は亀や鶴の形をしていたといわれ、蓬莱島も島の北東にある黒い大きな立岩を亀の頭、対極の石塔を亀の尾とし、島の形を亀に見立てている。亀甲島と呼ばれる由縁である。
■写真は虎石方面から（9/2）
■写真はことじ灯篭方面より（9/2）
■写真は千歳台方面から（9/2）
■写真は2018.7.12の景石
■写真は2018.9.2の噴水（作業中の水量調整の状態）
■写真は2018.9.4の噴水（元に戻った。高さ約３.５ｍ）
今年の猛暑で亀も思わず水を飲んだ？？との笑い話。ここ数年の写真を比較してみた。
■写真は2017.9.16掲載の景石
■写真は2015.9.2掲載の景石
■写真は2013.2.22掲載の景石
■写真は2012.5.6掲載の景石
（つづく）