「源氏物語」～「平家物語」

「源氏物語」千年紀である。「源氏物語」は高校の古典授業で2ページほど原文で 読んだことがあるが、読んだことがないのに等しい。 現代語訳が、与謝野、谷崎、円地、田辺、瀬戸内など文庫本でいくつか出ている が、中では「谷崎源氏」が原文に忠実でいいようだ。中公文庫から全5冊で出てお り、いつか読破したいと思っているが、実行に移せていない。 . . . 本文を読む