キッチン・トランスレーターつれづれ日記

つれづれなるままに日々のよしなしごとを綴ります。本、風景や花や料理、愛犬の写真などをご紹介。

ニュージーランド オークランドは美しい市だった!7

2015-04-25 09:56:48 | 世界
             

             オークランドはニュージーランド最大の都市ですが、風光明媚な港町です。

             

             もちろん商工業が盛んな大都市ですが、どこへ行っても海がきれい。

             

             1851年開始の国際ヨットレース「アメリカズカップ」で、ニュージーラ

             ンドは、なかなか活躍しているようで、港の一角に高々とヨットが飾ら

             れていました。スポンサーのニュージーランドを代表するビール会社

             「シュタインラガー」の名前が誇らしげです。

                 

                 

                 

              でもなんといっても、オークランドのシンボルは高さ328メートルの

              スカイタワー。その周辺はスカイシティと呼ばれています。スカイツ

              リーとソラマチと同じ関係ですね。展望階から下を見ると足がすく

              みます。ここでバンジージャンプをしているのが、さすがお国柄。

              

              町のお花屋さんには、イースターの名残でしょうか、卵を持った

              ウサギちゃんのお人形が。

              

              ダウンタウンを少し離れると、時代を感じさせるこんな小道もあります。

              

              とある小さな朽ちかけた家の前に、こんなプレートがありました。

              ピーコックさんという絵本作家が住んでいたようです。
Piccaninnies
Isabel Maud Peacocke
Fili-Quarian Classics

              帰ってからアマゾンで調べると彼女の書いた絵本(テキスト形式で、

              絵はないのですが)がありました。早速取り寄せてみました。アマ

              ソンおそるべし!題名のPiccaninniesというのは西オーストラリア

              の地名ですが、black childrenという意味もあり、ちょっと侮蔑的な

              感じもある言葉のようですが、「ピーターパン」の中でネバーランド

              に住むピカニニー族というのが出てきます。その族長の娘がタイ

              ガー・リリーというなかなか重要な役どころです。このピーコックさ

              んの絵本のピカニニは、ちょっと読んだところでは、ジダの葉の陰

              に住んでいる裸の小人、ないしは妖精のようなものらしいのですが、

              どことなく原住民を模した様な感じもあり、今の時代にはちょっと受

              け入れられにくいかも。読んだ限りではチャーミングなお話ですが。                        
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする