転んでも・・・

　直木賞作家のM氏の奥様が山下洋輔さん繋がりで吉祥寺にお住まいのせいもあってこのところ、よくライブに来て下さる。先月は旦那様もご一緒だったがアフリカンミンガに目を丸くなさっていらした。

　美人でセレブ系奥様という感じなのだが（みんなは『姫』と呼ぶ）、お話するとこれがとても気さくで面白い人。２２６コンサートで会っているので小さい頃の遼介もよくご存知で「お宅のガキによろしく！」とおおよそお上品な奥様らしくない物言いで颯爽と去って行く。毎回ご主人のサイン入り新刊を差し入れてくれ、一度はヘネシーの筒状の箱に「お酒じゃないのよ。ふふふ。」とあけたらほうじ茶の葉っぱがぎっしり入っていたり・・・どこかの旅館の石けんを下さったりとシャレの利いたさりげない贈り物がいつも入っている。姫というより、素敵な姉御だな。

　素敵な姉御といえば、昨日の吉祥寺ChaChaHouseにはカルメン・マキさんも来て下さった。マキさんは自分以外の歌手とmingaがどういう演奏をするのか興味があるそうな。ライブが大好きな上に勉強熱心。頭が下がります、本当に。私も見習わなくては・・・。

　さて、前田優子さんとmingaで演奏するのは2回目だが、毎回ポルトガル語の歌詞について教わる。昨日は「Upa, Neguinho/ウッパ・ネギーニョ」というよくmingaでも演奏している曲の内容について解説してくれた。『よちよち歩きの赤ちゃん』だと思っていたら、ウッパというのは「ほら」「あっ」という意味で「あっ、赤ちゃん！」という意味だって。

　しかも実は政治的な意味があって、自由のなかった軍事政権下のブラジルの事を揶揄しているという内容。『カポエラは君に教えてあげられるけど、自由は教えてあげられない。自由は待つしかないんだ。』なんだかとても深い歌詞。八尋君も昔言っていたけど、フランス、ブラジルの歌詞は２重にも３重にも意味を含んだ深い内容のものが多いのだそうな。ブラジルナイト、恐るべし！また一つ勉強になりました。感謝。

　「いやあ、永田さんたちには福の神とかがついてはるんやない？」前田嬢に言われる。実はこのところ、例のあてにげ犯人のお兄さんも吉祥寺のライブに毎月来てくれているのだ。もちろん、利樹に借金（車の修理代）の返済があるのだが、サムタイムに初めてきて「こういう音楽は初めてですけど、いいですね～。」と言ってそれからは毎月「次の吉祥寺のライブはいつですか？」とライブのスケジュールに併せて借金も返済しに来てくれるのだ（もちろん、チャージ払って）。

　実は元ミュージシャンだった。「そのうち彼もギター弾きたくなっちゃうんだろうね。」「確かに俺たちの演奏聴くと、うずうずしてくるって言ってたよ。」
　「それにしても、あてにげの犯人までファンにしちゃうとは・・・凄いですよねえ・・・」前田さんもややあきれ顔。
　「それってさ、私たちは転んでもただじゃ起きないって事？」　全員が深～く頷いた。