さすらうキャベツの見聞記

Dear my friends, I'm fine. How are you today?

人事部への手紙

2007-05-21 23:59:59 | Monday ゆかいな言葉たち
人事部へ


1行目 ボブ・スミスは,私のアシスタントプログラマーです。彼はいつも

2行目 自分の持ち場で仕事に専念しております。一方,ボブの同僚たちは

3行目 おしゃべりに夢中で,会社の時間を無駄に費やしています。ボブは

4行目 積極的に仲間達の仕事を手伝います。彼の手伝いがなかったならば,

5行目 仕事が時間どおりに終わることは決してありません。また,ボブは

6行目 休憩時間を返上してまで,職務に打ち込んでいますが,他の連中は

7行目 だらだらと休み続けます。ボブは,職務や専門分野における知識が

8行目 非常に豊富であるにもかかわらず,そのことに鼻をかけるることは

9行目 まったくありません。もし,ボブがこの会社にいなくなったならば,

10行目 仕事は停滞してしまうことと存じます。彼の待遇をより改善すれば

11行目 会社の利益になると思慮いたします。つきましては,ボブを直ちに

12行目 我が社の幹部に昇格させるべきと推薦いたします。本提案について

13行目 処理くださるようお願いいたします。


   プロジェクト・リーダーより


(後を追うように,人事部にプロジェクト・リーダーから追加のメモが届いた)


先ほどお送りしましたレポートですが,あの男,これを書いているのを私の肩越しに覗き見しておりました。
どうぞ,奇数行だけお読みくださるようお願いいたします。

      プロジェクト・リーダーより



 こんなこと、言われたくないな…(ちなみに、確かこれ、原文は英語でした)



さぁて、寝よ!
   (38時間ぶりの睡眠…

  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする