Pattern ; Black Pullover with French Sleeves by Mayumi Kawai from Keito Dama 166 (2015 summer issue)
size ; as in pattern, larger gauge?
yarn ; Puppy Lino Fresco / 100m/25g / 100% Linen / 314 aqua / 8.2 balls about 820m
hook; JP5/0 (3mm Clover pen-E)
date ; from July 23rd to August 3rd, 2021
また1ヶ月経ってしまいました(^^;)
毎回参戦しているravellenic games 2021プロジェクトとして、河合真弓先生デザインのブリューゲルレースのプルオーバーを編みました。
毛糸だま166から
前のらべげの時に同じ号から岡まりこ先生デザインで人気のプルオーバーを編みまして(記事はここら辺、2016年8月)、こちらの河合先生のもいつか、と思っていたのですが、去年はらべげが無かったし、今年は日本ヴォーグさんのチームも結成されないということで参戦するとしても他のパターンかな?とのんびりしていたところ、お友達から例のブリューゲル編むでとメッセージをいただき、じゃあ私も乗っかろうということでこちらに決めました。
例のブリューゲルも気に入っているのでまた編みたいような気もするんですけどね(^^;)
このデザインを編むにあたって、気になっていたのはモチーフつなぎ部分を連続モチーフに変換できないか?ということ。
モチーフ部分もブリューゲルレースになっています。
しかも編み図通りだと、モチーフ一個ずつ編み始めと編み終わりを巻きかがりで合わせる設定だし(^^;)
丸くするところちと強引ですが、それなりに連続化して編めたので、始めることにしました。
指定糸は、エミーグランデハウスです。太めで編みやすそうなレース糸
私は手持ちから、パピーのリノフレスコを使うことに。全柄廃番ですね(^^;)
↑この色で編もうと思っていたのですが、半分しか見つからず(^^;)もっと真剣に探せばよかったんですが、暑いからなるべくロフトに行きたくなくて。
取りやすいところにあった314番のアクアブルーにしました。
まずは胴体部分のブリューゲルから編み始めました。
そうそう、糸が指定より細めなのもあり身幅が心配だったので、針サイズを5/0に上げました。
普通にぐぬぐぬ折り返しているだけか?と思ったら一本違うものが入っていました。注意。
それにより、編み終わりの部分が変則的になってちと難しかったです。
同じものをもう一本編んで、上部のブリューゲル部分に行った様子。
上部のヨークはセンターで編みつないで、隙間をモチーフで埋めています。
ここのモチーフもこまごま糸を切るのは面倒なので、連続に変更して編みました。
モチーフで上部と下部をつなげますが、連続モチーフに変更したことにより、下部のブリューゲルに未完成のモチーフを編みつけて、外周を編む時に上部のヨークと繋げることになりました。
一個ずつ上下をつなぐよりも取り回しがよかったと思います。
そうそう、それで、パターンではモチーフの中央がヨークの真ん中からずれているんですよね。
なんでそうなっているのかわかりませんが、そのまま編むのは私には無理だったので、センターを合わせるように変更して編みました。
ヨークのブリューゲル部分も、ブレード中の穴の開く位置が上下左右で線対称になっていない(多分点対称になっている)ので、変更して編んでいます。
この状態だと、陸上選手のへそ出しユニフォームみたいな着丈でした。
(試着がしづらいデザインで、ここにきてやっと、という感じで)
もう一度同じように連続モチーフで繋いで完成です。
上段を繋いだ時点で、あれっもしかして裏の方が連続モチーフに変更したところが目立たないのでは?と気づいたのですが、他のいろいろな部分も裏の方が目立たなかったので、全部繋いでから裏を表にすることに決めました。
ヨークのモチーフで繋いだところの引き抜きの鎖が悪目立ちするように気になっていました。
一個ずつ糸を切って繋いだら違ったかな?いう気もするんですが、そのために糸始末大量発生したくもないし、裏でいいやというところです。
クシャクシャなので水通しして、脱水後手で広げて自然乾燥、完成としました。
そうそうっ!それから!!
このパターン、モチーフつなぎの角をブリューゲルのループにつなぐ時、角同士は重なっていなくて良いのです!!
私はモチーフつなぎの原則から言ってつなぐんだろ?と無意識に角を合わせていたのですが、編み図をよーく見ると、角部の引き抜きはそれぞれループに編むような点線があるんです。
で、そのことについては、ラベリに上がっている平置き写真を拡大して気付くっていう(毛糸だま本誌には無い写真ですよ!)
私のはちょっと角が強調されているかもしれません↓着画参照 糸も細いから角が目立つかも。
表彰台には着画で行かねばということで、家ですが撮ってもらいました。
これは自撮り(撮るタイミングを逃しそうだったので…)
まっすぐデザインなのだけど、センターのモチーフで穴埋めするときに少し詰まって浅Vみたいなちょっとおしゃれなネックラインになっています。
袖はもう少し長くてもよかったけれど、まっすぐさんでひらっとしているのでまぁいいかなと。
その前のブリューゲルみたいに縁編みを足してロマンティックに仕上げてもよさそうだと思いました。
上のブリューゲル部分が重さで伸ばされるのに対して下のは伸び切らないので、上のやつを1模様短くしてもよかったかもです。
逆さまに吊るして干したらいいかも?ですが、着丈はそんなに要らないかなと。
しかし、指定糸だったらもうちょっとしっかりした編地で、そもそも縦にそんなに伸びないかもしれませんね。
上部のヨークも縦に伸びているかもしれません。(測ったらまた^^;)
リネン糸で涼しく仕上がってよかったと思います。
連続モチーフに変更したためか、思ったよりあっさり仕上がってしまい、もう少しブリューゲルをお代わりすることにしました。
次回。
最近はインスタに投稿して満足することが多いのですが、昨日昼に写真撮ろうとした時にタブレットが電源喪失してしまって。
もう結構限界なので、だましだましインスタあげるときだけ使っているのですが。
まだ電源が復帰していません(-_-;)
丸一日経ってやっと充電しているマークは出てくるようになったので、復活できたらインスタにもあげようと思います。
今閉会式だけどなー。
リノフレスコがエミーグランデハウスの代用になるとは!オドロキです。
モチーフを連続化するとか、テクニック満載ですね。
そのおかげで早くできたなんて、すばらしいです!
ブリューゲルレース、魅力だな。
ところで、下北沢ユザワヤが閉店だそうです。新宿京王デパートの一角に移る(売り場面積縮小)らしいですが、ご存じでした?
指定で914m使用なのでそう厳しい編み量ではないのでしょうが、モチーフつなぎって失速しがちなので(^^;)失速しなかったことが早めに完成できたいうことかなと。
下北の件知らないですよぅーけれどあの品揃えだとあんまり寄りたくないというかわざわざ行くことはないかな〜いうところですよね。と言っても吉祥寺も横浜も大型店のくせによろしくないですよ。毛糸売り場だけかなー。
すごく詳細に編み方メモを残してくださったお陰で無事完成出来ました!ありがとうございました<(_ _)>ビーズを入れたところ編むのとても楽しかったです。
それにしても、必死に編んでたせいかすごく短く感じました。もう閉会してしまってちょっとオリンピックロス気味です。。。