4日目はちょっとのんびりと両親が静岡空港についたであろう時間にもそもそと起き出して・・
まずは広蔵市場でモシを買い、西大門に戻ってイヨンとランチ。
今回の旅行で一番おいしかったオサムプルコギ（イカと豚肉の辛い炒め物）を食べました。
光化門に向かって、新しくなった教保文庫で本を大量にお買い上げ。
新しくなって話題ですが、正直あんまり変わらなかったよ～＞おけいはん。
ほしいものは大体買ったけど、ヨンウが参加しているエッセイ集だけ買えませんでした。
そういえば、前日イヨンとこんな話をしました。
타마상, 무라카미 하루키의 소설에 파란색 원피스를 입은 소녀가 나온 건 뭐가 있어요?
응..그건 해편의 카프가야.
어, 그럼 저 그 책을 살게요.
우리 집에 있는데?
알아요. 제가 보냈잖아요.
たまさん、村上春樹の小説で青いワンピースを着た少女が出てくるのって何かありますか？
う～ん、それは海辺のカフカだね。
あ、私その本買います。
うちにあるけどね～。
知ってますよ、私が送ったじゃないですか。
という話をしました。
そのときはヨンプン文庫にいたんですけど、なんと！
1位がパク・ワンソ、4位がセヒョン作家。
（キョボでは2冊が並んでました！！）
テンテンクラブの放送作家、カン・セヒョンさんのエッセイが売れているとは聞いてたけど、本当にベストセラーだったのでした。
今は船便の中ですが、そのうち紹介しますね。
布と本をまとめて郵便局から送り、イヨンは会社へ～。
私はねねこ先生と初対面！
セジョン大王の像の下にあるハングルマダンに向かっているとねねこ先生がいきなりこんなことを。
타마상 혹시 혹시 말인데..이뻐요씨 아세요?
응? 아는 것 같은데? 박신양씨 팬이죠.
맞아요. 따님이 둘이 있으신...와, 정말 아시는 거예요?!
동경에서 몇번 술 마시고..작년에 한국에서 만났는데요~.
たまさん、あの~一応聞くだけなんですけどippoyoさんて知ってますか？
うん、わかると思う。シニャンさんのファンの人でしょ。
そうそう、お嬢さんが二人いて・・・わ~、本当に知ってるんですか～？！
東京で何度か飲んでるし、去年は韓国で会ったよ。
なんとねねこ先生とippoyoさんがツイッターのフォロワーさんどうしだったという・・！
サプライズのためにあげた写真。
御座に座っております～
二人で仁寺洞で、お茶して私のカフェのための買い物をしました。
本当にカフェを開店するみたいで楽しかったです～。
ねねこ先生は日本語も勉強しつつ韓国語教育専攻なので、留学とか日本語と韓国語の発音と抑揚の話とか・・かな～りオタクな話題で盛り上がりました。
ねねこ先生にはワンシムニの映画館まで送ってもらって、オンニと合流。
オンニと同じ職場に勤めているという奥様と3人でご飯だったのですが、なんと彼女はSweetSorrowを知ってました！！息子さんがヨンセ大学のグリークラブなんですって。
この日は映画『無敵者』の試写会だったのですが、ジソプも見に来るとか？！
駐車場から写真ゾーンまでがファンが花道を作っていて、私たちも待ってみたんですけど、時間切れで劇場に入っちゃいました。
ジソプ、本当に来てたみたいですね～。
サイン会に続いてのニアミスで、ああ、本当に縁がないってこういうことね。
映画は・・・（ネタバレなので韓国語で）
보나마나 다 죽겠지, 싶은 영화.
설정상 무리가 너무 많다.
언니도 그랬는데
"탈북한 아이가 얼마 안 돼서 경찰될 수는 절대 없다"
저도 에이 그럴 수는 없지, 뭐. 했어요.
でも、この劇場に最後のミラクルが。
上映中にふと振り返ると、日本語学校の教え子が！！
！！！（先生～）
！！！（ファン・ナン～）
と、声にならない叫び声をあげたのでした。
スタイリストのアシスタントをしているんですが、この日はスンホンオッパのお世話できたそう。話す時間はなかったけど、元気で働いてる姿を見てよかったです。
旅行記を書いてみると何度でも뿌듯하네요 という言葉が出てくる、ステキな旅行でした。
今回の旅行で会えた皆さん、정말 반가웠습니다. 또 봅시다.
まずは広蔵市場でモシを買い、西大門に戻ってイヨンとランチ。
今回の旅行で一番おいしかったオサムプルコギ（イカと豚肉の辛い炒め物）を食べました。
光化門に向かって、新しくなった教保文庫で本を大量にお買い上げ。
新しくなって話題ですが、正直あんまり変わらなかったよ～＞おけいはん。
ほしいものは大体買ったけど、ヨンウが参加しているエッセイ集だけ買えませんでした。
そういえば、前日イヨンとこんな話をしました。
타마상, 무라카미 하루키의 소설에 파란색 원피스를 입은 소녀가 나온 건 뭐가 있어요?
응..그건 해편의 카프가야.
어, 그럼 저 그 책을 살게요.
우리 집에 있는데?
알아요. 제가 보냈잖아요.
たまさん、村上春樹の小説で青いワンピースを着た少女が出てくるのって何かありますか？
う～ん、それは海辺のカフカだね。
あ、私その本買います。
うちにあるけどね～。
知ってますよ、私が送ったじゃないですか。
という話をしました。
そのときはヨンプン文庫にいたんですけど、なんと！
1位がパク・ワンソ、4位がセヒョン作家。
（キョボでは2冊が並んでました！！）
テンテンクラブの放送作家、カン・セヒョンさんのエッセイが売れているとは聞いてたけど、本当にベストセラーだったのでした。
今は船便の中ですが、そのうち紹介しますね。
布と本をまとめて郵便局から送り、イヨンは会社へ～。
私はねねこ先生と初対面！
セジョン大王の像の下にあるハングルマダンに向かっているとねねこ先生がいきなりこんなことを。
타마상 혹시 혹시 말인데..이뻐요씨 아세요?
응? 아는 것 같은데? 박신양씨 팬이죠.
맞아요. 따님이 둘이 있으신...와, 정말 아시는 거예요?!
동경에서 몇번 술 마시고..작년에 한국에서 만났는데요~.
たまさん、あの~一応聞くだけなんですけどippoyoさんて知ってますか？
うん、わかると思う。シニャンさんのファンの人でしょ。
そうそう、お嬢さんが二人いて・・・わ~、本当に知ってるんですか～？！
東京で何度か飲んでるし、去年は韓国で会ったよ。
なんとねねこ先生とippoyoさんがツイッターのフォロワーさんどうしだったという・・！
サプライズのためにあげた写真。
御座に座っております～
二人で仁寺洞で、お茶して私のカフェのための買い物をしました。
本当にカフェを開店するみたいで楽しかったです～。
ねねこ先生は日本語も勉強しつつ韓国語教育専攻なので、留学とか日本語と韓国語の発音と抑揚の話とか・・かな～りオタクな話題で盛り上がりました。
ねねこ先生にはワンシムニの映画館まで送ってもらって、オンニと合流。
オンニと同じ職場に勤めているという奥様と3人でご飯だったのですが、なんと彼女はSweetSorrowを知ってました！！息子さんがヨンセ大学のグリークラブなんですって。
この日は映画『無敵者』の試写会だったのですが、ジソプも見に来るとか？！
駐車場から写真ゾーンまでがファンが花道を作っていて、私たちも待ってみたんですけど、時間切れで劇場に入っちゃいました。
ジソプ、本当に来てたみたいですね～。
サイン会に続いてのニアミスで、ああ、本当に縁がないってこういうことね。
映画は・・・（ネタバレなので韓国語で）
보나마나 다 죽겠지, 싶은 영화.
설정상 무리가 너무 많다.
언니도 그랬는데
"탈북한 아이가 얼마 안 돼서 경찰될 수는 절대 없다"
저도 에이 그럴 수는 없지, 뭐. 했어요.
でも、この劇場に最後のミラクルが。
上映中にふと振り返ると、日本語学校の教え子が！！
！！！（先生～）
！！！（ファン・ナン～）
と、声にならない叫び声をあげたのでした。
スタイリストのアシスタントをしているんですが、この日はスンホンオッパのお世話できたそう。話す時間はなかったけど、元気で働いてる姿を見てよかったです。
旅行記を書いてみると何度でも뿌듯하네요 という言葉が出てくる、ステキな旅行でした。
今回の旅行で会えた皆さん、정말 반가웠습니다. 또 봅시다.
