エリクソンの小部屋

エリクソンの著作の私訳を載せたいと思います。また、心理学やカウンセリングをベースに、社会や世相なども話題にします。

#心魅せられたことを信頼する心の習慣 #根源信頼感

2018-03-17 05:06:31 | エリクソンの発達臨床心理

 
インターメッツォ: エリクソンの叡智: 自由な生き方と 光
    すさまじい無意識の暴力   柏会 4訂版  「柏会」。神谷美恵子さんのことについて記した時に、そのお父さんの前田多門がこの「柏会」のメンバーだっ......
 

 

 発達トラウマ障害(DTD)のご相談は,こちらへ。agape☆gmail.com  但し,全て半角にしてから,☆→1430777@に変換してください。当方,年間70~80ケースの発達トラウマ障害(DTD)セラピーをしてきていかなりのケースが善くなっていますよ。あなたも是非位一度連絡してください。料金は収入によっていろいろです。世帯所得によって,ワンセッション500円(家庭保護世帯,母親のひとり親世帯など)~30,000(年収1,000万以上)

 

 Toys and Reasons 『おもちゃ  賢慮』から,p.60の14行目途中からです

#人間を上下2つに分けるウソ #上部構造 #忠実なエリクソン

の続き。2訂版。

 

 この点については後程もっと詳しく検討しましょうね,それは,陽気で楽しいことが個体発生するところから,公私の生活において,日常生活を礼拝にすることが系統発生すところへ進む時ですし,陽気で楽しいことと,日常生活を礼拝にすることが,共に働いて,人間が心魅せられたことを事実でなくても信頼することが,生死を分けるほどまで重要なのはどうしてかを説明することになる時です。実際問題,人間が心魅せられたことを信頼する心の習慣は,これまでに,その個体発生はいくらか大ざっぱに触れてきましたが,人類の系統発生に,どのようにその根っこを持つのでしょうか? それから,心魅せられたことを信頼することは,私どもの現実感と,現実でないことにも,影響してくるのでしょうか?

  

 

 

 

 ここも,make-believeを「振り」「装い」と訳してしまったら,全く見当はずれになることでしょう。

 人間は想像力を働かせて,初めて,信頼を作り出すことができるのです。冷徹な事実を積み上げても,信頼は生まれませんから。ヌミノース体験心魅せられることを信頼することが,人類が生きていくうえで欠かせないものだった,という系統発生の事実に基づいて,エリクソンはこの議論を展開します。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« #人間を上下2つに分けるウソ... | トップ | #聖書の言葉 #1人豊か #1... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿