自炊ごはん（その１）

旦那さま、昨日人生で初めて炊飯器でお米を炊いたそうです

デビューおめでとう～





っと同時に、ジャカルタのお家の炊飯器もデビュー



これから、よろしくお願いします




外国語の取り扱い説明書なのに、よくできたな～

っと思って話を聞いていたら



日本語の取説をもらったからできたよ～

っと、言ってました。





私が日本に帰ってきた後に

パナソニックの方にお願いをして

お家に用意していただいた電化製品全ての類似品の

日本語と英語の取扱説明書をいただいたのだそうです






そっか～っ　なるほどね～

私がジャカルタで、インターネットで翻訳していたり

ＰＤＦで探していたのが、アホらしくなりました






これで、電化製品もちゃんと使用できそうです

どうもありがとう～