夏は来ぬ
夏
174
かぎりあれば 衣ばかりは ぬぎかへて
心は春を 慕ふなりけり
西行
今日で五月も終わり。比叡山を背景に撮った賀茂川べりの桜も、白川の夜桜もそれなりに楽しんだけれど、そんな春の桜もすでに追憶の彼方へと去ってしまった。
すでに日中の日差しも熱く、衣服も春の時のままだと暑さに耐えきれない。それですでにもう夏服に着替えた。それなのに、私の心は過ぎ去った春のことをいつまで懐かしく思うのか。
夏は来ぬ
夏
174
かぎりあれば 衣ばかりは ぬぎかへて
心は春を 慕ふなりけり
西行
今日で五月も終わり。比叡山を背景に撮った賀茂川べりの桜も、白川の夜桜もそれなりに楽しんだけれど、そんな春の桜もすでに追憶の彼方へと去ってしまった。
すでに日中の日差しも熱く、衣服も春の時のままだと暑さに耐えきれない。それですでにもう夏服に着替えた。それなのに、私の心は過ぎ去った春のことをいつまで懐かしく思うのか。