Eテレ しあわせ気分のイタリア語(11)ピクニックに出かける

2023-12-20 07:30:46 | イタリア語 学ぼう
      12月20日(水)

      14℃   4℃



          
    
      ピクニックに出かける

 きょうの表現
  Ce un posto speciale.    特別な場所があります
  C'e.....チェ.......と発音してね 「セ」や「ケ」にならないように注意しよう
  speciale......スペチャーレ.......

     トスカーナの森のピクニック

     カラフルな ピクニックご飯も登場
   
     ロレンツォです
   
   今回の目的地は カスティリオン・フィボッキから車で30分
   山の上の自然豊かな公園
   週末はピクニックを楽しむ人々でにぎわう
   見晴らしも抜群!

    きょうはあいにくの雨だけど この場所には屋根があってよかった

   パスタだ  
    ミニトマトトパルメザンチーズ入り バジルソースのパスタ
   とても美味しいね
    そして子どもたちが大好きなフルーツサラダ   フルーツポンチだ

    雨でも楽しいランチタイムでした

   どうぞ   Ecco a te.
   
   


 C' e + (単語名詞).     ~があります。
 C' e は、ci (「ここに」「そこに」といった場所を表す言葉)と動詞 essere の3人称単数形
  e をセットにして使った表現で、単数のものや人を続けて、「~がある/いる」を表現します。
  「きょうの表現」の un は男性名詞につく不定冠詞で「ひとつの」「ある」を意味します。
  posto は「場所」を意味する男性名詞単数形。
  speciale は「特別な」を意味する形容詞でposto を修飾しています。
  un posto speciale は「(ある)特別な場所」。これが文の主語となり「特別な場所があります。
 
   ・ C'e......「~がありあす」
   ・ 会話表現 Ecco .   「はい、どうぞ。」


      表現を広げよう!
    c'e の後ろに単数形の名詞を続けた「~があります/います」という文をいくつか見よう

       ● concerto.......コンサート
    C' e un concerto stasera.      今晩、コンサートがあります

      ● frigo.....冷蔵庫
    C 'e una torta in frigo.       冷蔵庫にケーキがあります

      ● cucina......キッチン
    C'e Lorenzo in cucina.      キッチンにロレンツォがいます

      
      ● qui vicino......この近くに
    C'e un buon ristorante qui vicino.  この近くにおいしいレストランがあります

      ● vento.....風 ● piacevole......心地よい、快適な
    C'e un vento piacevole.       心地よい 風が吹いています

      ● tanta > tanto ......多くの、たくさんの  ● natura.....自然
    C'e tanta natura.          多くの自然があります


      ~  語彙を増やそう ~     ピクニックを楽しむ
      ピクニックにちなんで
    picnic....ピクニック
    forchetta.....フォルケッタ......フォーク
    cucchiaio.......クッキアイオ......スプーン
    coltello......コルテッロ.......ナイフ
    cestino......チェスティーノ.......バスケット
    telo impermeabile........テーロ インペルメアービレ.......防水シート


        これも覚えよう
     Ecco.    はい、どうぞ       

    相手にものを差し出すときに、「はい、どうぞ」という意味でよく使われます
    ecco は、ものや人を指し示しながら「ほら~です」という意味で使うのが基本ですが
    応用していろいろな場面で使うことができます。
    例えば、待っていたものた人が現れたとき、探しものを見つけたとき、「ほら」「来た」
    「あった」という意味で使ったり、相手の話に「やっぱり」「ああ、そういうわけか」
    と相づちを打つときに使ったりします
    

      ~ ecco に関連した表現 ~
    ● Ecco,per te .[エッコ ペル テ] / Ecco a tu .[エッコ ア テ ]  はい、きみに。
     *「きみの」のためのものですよ、と強調して渡したいと気に使います。
       ● per ~のために
       ● tu...きみ
       ● a ~に

     * Eccomi .[エコミ]  はい、(私が)来ました
               (自分が今到着したことやその場にいることを強調して)
  

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
«  正面玄関の  ツリー | トップ |  澄んだ青空に 富士山  »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

イタリア語 学ぼう」カテゴリの最新記事