クロバタキンの歌

今朝、米原発の新快速の屋根に雪が積もってました。この寒さが例年通りなんでしょうけど。
さて、先週以来うちの会社で大流行中の歌をご紹介します。

お手玉をするときの数え歌
「日露戦争の歌」
いちれつらんぱん破裂して
日露戦争始まった
さっさと逃げるはロシアの兵
死んでも尽くすは日本の兵
五万の兵を引き連れて
６人残して皆殺し
７月８日の戦いに
ハルビンまでも攻め入って
クロパタキンの首をとり
東郷大将万々歳

こ、こわっ！そして、クロバタキンて誰やねん！
これを歌ったのはわが社のヒットメーカーNさん。子どもの頃におばあさんから教わったそうです。10年ほど前、私も伝承の採集（授業の一環）をしていたときに聞いたことがあります。
おそらく明治時代に作られた歌で、脈々・細々と受け継がれている様子。子どもの遊びを通して戦意向上がはかられたのでしょう（意図的ではないにせよ）。こういう伝承って、よくよく考えると残酷ですからね。実際にはクロバタキン（ロシア軍人クロパトキン）は穏やかな晩年を過ごされたそうです。
しかし、やはり歌のインパクトも相まって今週もなにかあれば「クロバタキン！」と叫んでいます（意味不明ですが）。語感の良さもこういう歌には欠かせません。さあ、みなさんもクロバタキンをはやらせましょう。

写真は、寝てたところを起こされ不機嫌なのらっちさん。クロバタキンでは、ありません。