メインプレート？！

「全豪オープンを観るメルボルン６日間」の楽しい旅は
あっという間でした。
つたない英語でも「どうにか過ごせた。」と、
そのときまで思えていました。

最後の日、高級ステーキレストラン「ロックプール」に
ガイドブックを頼りに向かいました。
□『すみません。ロックプールはどこですか？』
◎『・・・？』
□『ロックプール。・・・ロックプール。』
館内の案内係の◎さんはメモ帳を出して「rock　pool」と
書いて、『向こうだよ。』と通り過ぎてきた方向を指差して
笑顔で教えてくれました。

無事に「ロックプール」のテーブルに座れました。
姉は「和牛ヒレステーキ」を注文し、
私は、”メインプレート”の一番上のをお願いしました。
最初に「ステーキ」がきました。
私は疑いもなくそれを食べ始めました。
次に「野菜の盛り合わせプレート」がきました。
姉がそれを食べました。

ところが姉の豪華な「和牛ヒレステーキ」がなかなかきません。
そこでボーイさんに尋ねました。
□『これはメニュー表のどれですか？』
●『これは「和牛ヒレステーキ」です。』
□『えっ！これは？』
●『（メインプレートの一番上をさして）これです。』
□『！』

私はあわてました。まだ「和牛ヒレステーキ」がお皿に
半分は残っていたでしょうか？を姉に渡し、
姉からは「野菜の盛り合わせプレート」を返して
もらったのでした。姉の表情をご想像ください。

小手指　明正地所ホームへ