タガログな日々2

フィリピンパブから続く道を求めて放浪中・・
昨日はマニラ、今日は北京、明日は・・

珍珠泉

2012-01-19 10:07:09 | 中国
珍珠泉
这是一潭深绿的泉水。
周围镶嵌着不大整齐的石头,石头上长着一层里透绿的青苔。
你要是踩上去,谁会滑倒。
那绿得没有一点儿杂色的蕨草,那悄悄开放着的花朵,给珍珠泉编了个朴素的花环。

中国の小学校3年生国語の教科書の中の一部分である。
中国語の勉強のためと書写のために国語の学習ノートを買って書き写しているが実に難しい。
日本の小学3年生の教科書はずっと簡単だ。これじゃ馬鹿ばっかりになるのも当然だ。

最新の画像もっと見る

post a comment