English follows
長崎の世界遺産巡りは、なんとなく始めてしまい、というのも黒島に行ってスタンプラリーを始めてしまったからだった。
I started to visit Nagasaki World heritage, by coincidence, at first visited Kuroshima island.
黒島へ Go to Kuroshima island - 太陽と花と波と緑そして命 (goo.ne.jp)
そうすると、いろいろ行ってみたくなった。
【公式】世界文化遺産 長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産 (kirishitan.jp)
でも広範囲に散らばっているので、結局行けたのは、
1.黒島 2.原城跡(島原) 3.春日集落と安満岳(平戸)
もっとスタンプを集めたかったけど、、、。
長崎県からスタンプラリーの参加賞が届いた。しおりとマスキングテープだ。
After I visited Kuroshima, I wanted to visit more places.
But they are far from each other, I visited only three places.
1.Kuroshima island 2.Hara castle (Shimabara) 3.Kasuga and Yasumitsu hill (Hirado island)
I wanted to collect more stamps, but I couldn't...
Nagasaki prefecture sended me some presents, a bookmark and a masking tape.
平戸 春日集落にある案内所 かたりな
Hirado Kasuga village, information center Katarina
春日集落の棚田
Rice field of Kasuga village