キッチン・トランスレーターつれづれ日記

つれづれなるままに日々のよしなしごとを綴ります。本、風景や花や料理、愛犬の写真などをご紹介。

紫花菜

2016-03-12 11:28:38 | 季節の花々
             

             今年も紫花菜の咲く季節が来ました。正式名称は「オオアラセイトウ」。

             諸葛菜とも言います。諸葛孔明が食用に広めたからだそうです。ちょっと

             した空き地など、この花の紫色がちらほら見えるようになると春到来です。

             

             それと一緒に年度末がやってきます。1年間読み聞かせにかよった小学校の

             一年生たちも、4月からはもう二年生。ちょっとおにいちゃん、おねえちゃんに

             なります。読み聞かせが終わったところで、お礼の言葉と共にお手紙とお菓

             子の入った袋を頂きました。一年間聞いてくれてありがとう。何かしら心に

             残っているでしょうか?

The Library Dragon
Michael P. White
Peachtree Pub Ltd (J)

わたしの庭のバラの花
アーノルド ローベル,Arnold Lobel,Anita Lobel,松井 るり子
セーラー出版

              私が今年度の一年生のために最後に読んだのは「図書室のドラゴン」

              と「私の庭のバラの花」の二冊です。「図書室のドラゴン」は、図書

              室に来た恐ろしいドラゴンの司書先生が、優しい先生に変身すると

              いうちょっとユニークなお話。ドラゴンのウロコが「チャリン、チャリン」

              と取れていくところが大受けします。「でもね図書室の先生は、ちょっ

              とだけドラゴンのところを残していなくてはなりません。だって、本を

              守ってやらなくてはなりませんから」という最後の教訓がミソです。

              「私の庭のバラの花」はとてもきれいな絵本です。私の庭に咲くバラ

              を初めとして、色々な花が次々出てくるいわゆる「積み上げ歌」の形

              のお話です。「さあ、何種類の花がでてきたかな?」「11種類だよ!」

              途中で飽きる子もいるけれど、とても注意深く聞いている子もいます。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする