キッチン・トランスレーターつれづれ日記

つれづれなるままに日々のよしなしごとを綴ります。本、風景や花や料理、愛犬の写真などをご紹介。

花大根

2016-03-18 14:52:39 | 季節の花々
             

             数日の陽気で、あちこちの花が浮かれたように咲きはじめました。

             ちょっとした空き地があると、花大根、別名紫花菜、諸葛菜ともい

             う可憐な紫の花が所狭しと咲き乱れています。

              花大根村に戻れば村言葉      岡本紗矢句集「向日葵の午後」より
        
             私の故郷の奈良吉野は、奈良県の南部、和歌山にも近く、関西弁の

             範疇ではあるものの、一種独特の言葉、イントネーションがあります。

             ザ行とダ行の区別がつきにくいのも一つの特徴です。「ゾウ」を「ドウ」、

             「ぞうきん」を「どうきん」なんて言う年配の人もいたりして。もうすぐお

             彼岸、お墓参りに帰って、村言葉を聞きたいと思いはするのですが。

             なかなかね。

             

             蕗の薹がたけて、葉っぱが大きくなってきました。あと1ヶ月もすれば

             蕗の美味しい季節になります。例年蕗の佃煮(伽羅蕗)をごっそり作

             り、みなさんに配るのですが、程よい辛さでなかなか好評です。

               伽羅蕗の滅法辛き御寺かな         川端茅舎

             なんて句があります。辛くしておかないと日持ちしませんからね。

             

             桃の花も咲きはじめました。

             

             館山から戴いた菜ばなも、「早く食べなくては」と思っているうちに、

             どんどん花が咲きはじめました。

             

             なっちゃんと散歩に行く道沿いにある中古自動車屋さんも春の

             ラインナップ。すてきな車がきれいに並んで、大売り出し中です。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする