きのうの土スタは三宅健さん。『ぴったり字幕』ということもあって録画を視聴しました。
たった30秒の間に、字幕(聴覚障碍者用)と映像を同時に、タイミングを合わせてくれる。
なんと見やすいことでしょう。完璧によく分る
去年のオリンピックの時もやっていただきましたね。
(それまではオリンピック番組ってほとんど‘生’で、私は観ませんでしたが、
去年は、ピッタリ字幕の番組だけは観ましたよ。)
‘ NHK+ ’ でも番組によっては、放映から数時間後には、合わせてもらってあるけれど、私のパソコンでは映像が鮮明でなくなったりするんです。(容量は充分にしたんですが)
スマホでは画面が小さいし。
この『ぴったり字幕』、もし可能なら他の番組でもやっていただけたら――。
30秒といわず、もう少し長い時間をかけても良いと思うのですが。
以前、ペシャワール会でDVDを購入。その際に、聴こえないことをお伝えすると、台本のようなものを印刷して同封してくださって驚きました。もう何十ページもあって、ドッサリです。
それを読みながらビデオ映像をみたら、全部わかる! もう感激でした。
かめおかゆみこさん のメルマガの、ある動画にはテキスト(データ)を添えてくださっています。音楽なども説明があって推測・想像できる。もう、詳しくて至れり尽くせり。感謝しつくせないほどです。
TV番組や、DVD映画で、視覚障碍者用に解説音声がついているのもありますね。こういうのを知ると、なんかホッと安心して嬉しくなります。
ユニバーサルデザイン。誰もが一緒に楽しめる。
最高です
これら、どれだけの労力が必要で、どんなにタイヘンなことか、私にはよく分りません。本当にありがたく心が温かくなってきます。
ほかのことで自分にやれることがあったら、進んでやっていきたい、という気持ちが素直に涌いてくるというものです。