SBS「紳士の品格」

「パリの恋人」、「シティーホール」、「シークレットガーデン」、「オンエアー」などを手掛けたPD
シン・ウチョルと脚本家キム・ウンスクのコンビで昨年5月末から放送されていたドラマ。
高校の同級生で20年あまりの親交が続いているドジン、テサン、ユン、ジョンヒョクのドタバタ
ロマンチックコメディーで、チャン・ドンゴンのドラマ「イブのすべて」以来、約12年振りの復帰作と
いうことで、放送当時ちょくちょく見ていました。（2012-07-16の記事）

テレビ東京の韓流プレミアで昨日から放送されると知り、1話を録画しておきました。
どういう話をしているのか、内容を知りたかったシーンがあったからなんですが、
見事にカットされていました。日本と違ってCMは番組の前後に流れ、ドラマ自体1時間強ある
韓国ドラマを日本の番組の放送時間に合わせようとすると、どうしてもカットせざるを得ない。
放送する方もどこを削るのか悩むところなんだと思いますが、個人的に面白く気に入っていた
エピソードもいくつかカットされていて残念でした。後半10話くらいからまた見てみようかな。

公式サイト

キム・ドジン（建築事務所の共同所長）・・・チャン・ドンゴン
ソ・イス（高校教師）・・・キム・ハヌル
イム・テサン（建築事務所の共同所長）・・・キム・スロ
チェ・ユン（弁護士）・・・キム・ミンジョン
イ・ジョンロク（カフェのオーナー）・・・イ・ジョンヒョク
ホン・セラ（プロゴルファー）・・・ユン・セア
パク・ミンスク（ジョンロクの妻）・・・キム・ジョンナン
イム・メアリ（テサンの妹）・・・ユン・ジニ
コリン（キム・ユニの息子）・・・イ・ジョンヒョン
キム・ドンヒョプ（イスの生徒）・・・キム・ウビン
建築事務所のチェ・チーム長・・・ユン・ジュマン
キム・ユニ（コリンの母、イケメン4人衆の初恋の人）・・・パク・ジュミ
カン弁護士・・・パク・アイン
イスの母・・・チャ・ファヨン
パク先生・・・ナム・ヒョンジュ
ナ・ジョンソン・・・キム・ドンギュン
キム一兵・・・キム・ソンオ
イケメン4人衆の高校の担任・・・キム・グァンギュ
ユ・ソンジェ・・・アン・ジェミン
ヒョンギュ（建築事務所の社員）・・・チョ・ヒョンギュ